Cosa significa cliente in Portoghese?

Qual è il significato della parola cliente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cliente in Portoghese.

La parola cliente in Portoghese significa cliente, client, cliente, cliente, cliente, cliente, cliente, avventore, cliente abituale, cliente, cliente, habitué, acquirente, compratore, a contatto con i clienti, a self-service, cliente abituale, ufficio reclami, cliente tipo, tecniche di fidelizzazione cliente, domicilio del cliente, indagine sulla soddisfazione dei clienti, terminale lato utente, potenziale cliente, cliente indesiderato, essere cliente abituale di , essere un cliente abituale di, chi è senza appuntamento, fedeltà. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cliente

cliente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nossa empresa está aceitando novos clientes.
La nostra ditta accetta nuovi clienti.

client

(BRA) (informatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il reparto informatico si occupa, tra le altre cose, del monitoraggio delle reti di client e server.

cliente

substantivo masculino (INGL, gíria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cliente

substantivo masculino, substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Deixe-os levar a mesa barata. Eles são bons clientes.
Dai loro il tavolo a basso prezzo. Sono dei buoni clienti.

cliente

substantivo masculino e feminino (di prostituta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A prostituta pegou seu dinheiro e mandou o cliente embora.
La prostituta prese i soldi e mandò via il cliente.

cliente

substantivo masculino (de prostituta) (di prostituta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La prostituta andava ogni notte con diversi clienti.

cliente

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ele realmente é um cliente muito bom e tem vindo aqui há anos.
È un ottimo cliente e viene qui da molti anni.

avventore, cliente abituale

substantivo masculino (de bar, restaurante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pede-se que os clientes não tragam sua própria comida para o bar.
I clienti abituali sono pregati di non portare il proprio cibo nel bar.

cliente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I clienti non potevano entrare nel negozio a causa del fumo.

cliente

(hotel)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Havia trezentos hóspedes ficando no hotel.
L'hotel ospitava trecento clienti.

habitué

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Andy è un cliente abituale di questo bar, viene quasi tutte le sere.

acquirente, compratore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quella macchina è già stata venduta; l'acquirente la ritirerà domani.

a contatto con i clienti

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

a self-service

expressão (funzionamento)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

cliente abituale

(cliente frequente ou leal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Essendo un cliente abituale i camerieri mi trattano sempre bene.

ufficio reclami

cliente tipo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tecniche di fidelizzazione cliente

domicilio del cliente

indagine sulla soddisfazione dei clienti

terminale lato utente

potenziale cliente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cliente indesiderato

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

essere cliente abituale di , essere un cliente abituale di

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Siamo stati clienti abituali di questo hotel per quindici anni.

chi è senza appuntamento

substantivo masculino, substantivo feminino

fedeltà

expressão verbal (di un cliente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tê-lo como cliente é muito importante para nós.
La sua fedeltà per noi è importante.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cliente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.