Cosa significa comoção in Portoghese?

Qual è il significato della parola comoção in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare comoção in Portoghese.

La parola comoção in Portoghese significa agitazione, pathos, moto, terremoto, fermento, grido di protesta, baccano, frastuono, chiasso, baccano, rumore, clamore, trambusto, sensazione, cosa sensazionale, ridimensionamento del mercato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola comoção

agitazione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Che cos'è tutto questo tremendo scompiglio al piano di sopra?

pathos

(comovente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

moto

substantivo feminino (emozione, sentimento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Jeff ha provato un moto di orgoglio quando il suo paese ha vinto la Coppa del Mondo.

terremoto

substantivo feminino (figurado: evento perturbador) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O partido político estava completamente despreparado para o terremoto que o atingiu quando seu líder renunciou.

Il partito politico non era preparato al terremoto che lo colpì quando il suo leader si dimise.

fermento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Speravano di evitare il fermento che c'era stato in seguito ai risultati controversi delle ultime elezioni.

grido di protesta

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'uccisione di civili in guerra ha scatenato proteste.

baccano, frastuono, chiasso

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ci fu un improvviso frastuono nella stazione centrale e nessuno fu in grado di sentire l'annuncio.

baccano, rumore, clamore

(informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Abbiamo guardato fuori dalla finestra per capire cosa fosse tutto quel baccano là fuori.

trambusto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sensazione, cosa sensazionale

substantivo feminino (algo excitante)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il loro numero comico è una sensazione, non perdertelo!

ridimensionamento del mercato

(leve crise econômica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Dopo il ridimensionamento del mercato, in città sono rimasti solo alcuni esercizi commerciali.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di comoção in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di comoção

Cosa significa comitiva in Portoghese?

Cosa significa comitê in Portoghese?