Cosa significa concebido in Spagnolo?
Qual è il significato della parola concebido in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare concebido in Spagnolo.
La parola concebido in Spagnolo significa concepire, ideare, elaborare, concepire, restare incinta, rimanere incinta, procreare, concepire, immaginare, sognare di fare , immaginare di fare, ideare, ideare, creare, realizzare, ideare, concepire, immaginare, immaginare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola concebido
concepire, ideare, elaborareverbo transitivo (idea) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Concebimos un plan para escabullirnos por la noche. Ideammo un piano per sgattaiolare via nella notte. |
concepire(fisiologia) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tras años intentándolo, Stella concibió gemelos. Dopo anni di tentativi, Stella concepì dei gemelli. |
restare incinta, rimanere incintaverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Los doctores están investigando por qué no puede concebir. I medici stanno esaminando come mai non riesce a restare incinta. |
procreare, concepireverbo intransitivo (hijos) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Esta nueva medicina puede ofrecer nuevas esperanzas a las parejas que no pueden concebir. Questo farmaco può offrire nuova speranza alle coppie incapaci di procreare. |
immaginareverbo transitivo (una idea o situación) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
sognare di fare , immaginare di fareverbo transitivo (concepire) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") No podrían concebir ir a París y no visitar a Michel. Non si sognavano nemmeno di passare da Parigi senza andare a trovare Michel. |
ideareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El concibió una nueva manera de fabricar lápices. Ha ideato un nuovo modo per fabbricare matite. |
ideare, creare, realizzareverbo intransitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Él concibió la nueva ley de educación. Ha ideato la nuova legge sull'istruzione. |
ideare, concepire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El prisionero trazó un plan de escape. Il prigioniero ha ideato un piano per l'evasione. |
immaginare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los rebeldes imaginan una era de paz y prosperidad tras la revolución. I ribelli immaginano un periodo di pace e prosperità dopo la rivoluzione. |
immaginare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Habíamos imaginado un parque donde solo había un lodazal. Ci siamo immaginati un parco dove c'era solo un buco fangoso. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di concebido in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di concebido
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.