Cosa significa contracting in Inglese?

Qual è il significato della parola contracting in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare contracting in Inglese.

La parola contracting in Inglese significa contrazione, in contrazione, contratto, l'appaltare, contrattuale, contratto, firmare un contratto, stipulare un contratto, contrarre, ritirarsi, contrarsi, a contratto, contrarsi, contrarre, appaltatore, alta parte contraente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola contracting

contrazione

noun (muscle: tightening) (muscolo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The doctor observed the contracting of the muscle.

in contrazione

adjective (muscle: tightening)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
The tendon is pulled towards the contracting muscle.

contratto

adjective (shrinking)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

l'appaltare

noun (making an agreement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The contracting of public services from the government to the private sector is becoming more common.

contrattuale

adjective (making an agreement)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The company is negotiating the contracting terms.

contratto

noun (legal agreement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The company has a contract with the supplier. The football player signed a contract.
La società ha un contratto con il fornitore.

firmare un contratto, stipulare un contratto

intransitive verb (make an agreement)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He contracted with the company to provide services.
Ha firmato un contratto con la società per fornire servizi.

contrarre

transitive verb (get a disease) (ammalarsi)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He contracted malaria in Africa.
Egli ha contratto la malaria in Africa.

ritirarsi, contrarsi

intransitive verb (shrink)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Wood contracts as it dries.
Il legno si ritira quando secca.

a contratto

noun as adjective (under legal agreement) (sotto accordo legale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
The contract worker will find another job.
Il lavoratore a contratto troverà un altro impiego.

contrarsi

intransitive verb (muscle: tighten)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Her muscles contracted as she lifted the box.
Le si sono irrigiditi i muscoli mentre alzava la scatola.

contrarre

transitive verb (tighten [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Contract the muscles in your leg when you do this stretch.
Devi contrarre i muscoli delle gambe quando fai quest'esercizio.

appaltatore

noun ([sb] hiring external worker)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Obbligo dell'appaltatore è di realizzare l'opera o il servizio oggetto del contratto secondo le modalità pattuite.

alta parte contraente

noun (law: international agreement party) (legale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di contracting in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.