Cosa significa controlled in Inglese?

Qual è il significato della parola controlled in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare controlled in Inglese.

La parola controlled in Inglese significa controllato, controllato, essere sotto il controllo di, controllo, potere, autocontrollo, comando, controllo, controllare, comandare, contenere, limitare, tenere sotto controllo, dirigere, comandare, controllo, controllo, comando, regolatore, controllo, controllo, controllare, comandare, manipolare, tenere sotto controllo, controllarsi, controllato dal computer, sostanza controllata, radiocomandato, telecomandato, soggetto a controllo dei canoni d'affitto, dotato di autocontrollo, controllato dallo stato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola controlled

controllato

adjective (experiment: regulated) (esperimento)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
In controlled tests eight out of ten people expressed no preference.
Otto persone su dieci non hanno manifestato alcuna preferenza in un test controllato.

controllato

adjective (explosion: supervised) (esplosione)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The controlled explosion brought the skyscraper down.
L'esplosione controllata ha abbattuto il grattacielo.

essere sotto il controllo di

adjective (person: be manipulated by [sb])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Stacy is controlled by her husband; she will do anything he wants her to do.
Stacy è controllata dal marito e fa tutto ciò che lui vuole che lei faccia.

controllo, potere

noun (authority)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The principal has control over his school.
Il direttore ha il controllo sulla sua scuola.

autocontrollo

noun (restraint, self-control)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The witness showed great control under cross-examination.
L'avvocato nel controinterrogatorio ha dimostrato di avere autocontrollo.

comando, controllo

noun (machine)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The pilot started working the controls of the plane.
Il pilota ha cominciato a prendere il comando dell'aereo.

controllare, comandare

transitive verb (manipulate: machine)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The crane operator controlled the machine without problem.
L'operatore della gru controllava la macchina senza problemi.

contenere, limitare

transitive verb (restrain) (persona)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The police struggled to control the crowd.
La polizia cercava con difficoltà di contenere la folla.

tenere sotto controllo

transitive verb (subdue) (sentimento)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
You must try to control your anger.
Devi cercare di controllare la tua rabbia.

dirigere, comandare

transitive verb (direct)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The manager controls the employees under him.
Il manager dirige gli impiegati alle sue dipendenze.

controllo

noun (standard)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We must follow all regulatory controls.
Dobbiamo eseguire tutti i controlli secondo regola.

controllo

noun (domination) (dominio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The island came under state control.
L'isola è stata annessa al controllo dello stato.

comando, regolatore

noun (regulating device)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The temperature control is broken.
Il regolatore della temperatura è rotto.

controllo

noun (prevention)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Pest control is difficult in hot climates.
Il controllo degli infestanti è difficile nei paesi caldi.

controllo

noun (sports: skill)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That pitcher has incredible control.
Quel lanciatore ha un incredibile controllo.

controllare, comandare, manipolare

transitive verb (manipulate: person)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He left his girlfriend because she tried to control him too much.
Ha lasciato la sua ragazza perché voleva controllarlo troppo.

tenere sotto controllo

transitive verb (restrict)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The curfew controls the movements of the citizens.
Il coprifuoco tiene sotto controllo i movimenti dei cittadini.

controllarsi

transitive verb and reflexive pronoun (remain calm and composed)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Even if she tries to pick a fight, you must control yourself and avoid responding.
A volte bisogna controllarsi ed evitare di rispondere.

controllato dal computer

adjective (device, system)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

sostanza controllata

(illegal drug)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

radiocomandato

adjective (car, boat, plane)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

telecomandato

adjective (operated by electronic remote)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

soggetto a controllo dei canoni d'affitto

adjective (subject to rent control)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

dotato di autocontrollo

adjective (exercising moderation)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

controllato dallo stato

adjective (government ownership)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di controlled in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.