Cosa significa conveniência in Portoghese?

Qual è il significato della parola conveniência in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare conveniência in Portoghese.

La parola conveniência in Portoghese significa comodità, comodo, comodità, opportunità, appropriatezza, opportunità, convenienza, comodità, praticità, interesse personale, vantaggio personale, opportunità, matrimonio di convenienza, matrimonio di comodo, area di servizio, minimarket. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola conveniência

comodità

substantivo feminino (che fa risparmiare lavoro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Con sei bambini, la lavatrice è una comodità.

comodo

substantivo feminino (quando conveniente) (quando è comodo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Non c'è fretta, chiamami pure con comodo.

comodità

(qualità utile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Com as suas várias alergias, morar perto duma farmácia tem sido uma vantagem (or: conveniência).
Con le sue gravi allergie, abitare vicino a una farmacia è una comodità.

opportunità

substantivo feminino (essere consono)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

appropriatezza

substantivo feminino (adequação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

opportunità, convenienza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il piano era pratico e aveva anche molte opportunità.

comodità, praticità

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

interesse personale, vantaggio personale

(interesse próprio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Clark è più interessato al vantaggio personale che alla compassione.

opportunità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tony e seu amigo debateram a adequação do comportamento do candidato.
Tony e il suo amico hanno discusso circa l'opportunità del comportamento del candidato.

matrimonio di convenienza, matrimonio di comodo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I membri delle famiglie reali hanno sempre contratto matrimoni di convenienza invece di sposarsi per amore.

area di servizio

substantivo masculino (posto de gasolina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ha lasciato l'autostrada e ha imboccato l'area di servizio per pranzare e usare i bagni.

minimarket

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di conveniência in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.