Cosa significa coro in Portoghese?

Qual è il significato della parola coro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare coro in Portoghese.

La parola coro in Portoghese significa gruppo, gruppo strumentale, coro, coro, coro, slogan, gruppo vocale, coro, maestro del coro, direttore del coro, musica corale, musica per coro, coro maschile, coro misto, coro della chiesa, coro femminile, recitare in coro, dire in coro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola coro

gruppo, gruppo strumentale

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Stasera il gruppo di ottoni dell'università terrà un concerto gratuito.

coro

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O coro tem um concerto de música clássica.
Il coro ha tenuto un concerto di musica classica.

coro

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il coro (la corale) della parrocchia è composto da 40 elementi

coro

substantivo masculino (figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
"Não!" foi o coro do público em relação a novos impostos.
L'opinione pubblica ha esternato un coro di "no!" circa l'aumento delle tasse.

slogan

substantivo masculino (figurado: repetição) (ripetuto da un coro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I manifestanti iniziarono a gridare in coro: "Vogliamo giustizia"

gruppo vocale

(grupo vocal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

coro

substantivo feminino (architettura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os coristas seguiram para seus bancos na galeria do coro.
I cantori si diressero in processione verso le proprie panche all'interno del coro.

maestro del coro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il maestro del coro alzò le mani e il coro si preparò a cantare.

direttore del coro

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Durante os 20 anos em que o maestro de coro dirigiu o coral da cidade, eles fizeram mais de 1000 apresentações.
Nei vent'anni in cui il direttore del coro ha diretto il coro della città hanno fatto più di mille concerti.

musica corale, musica per coro

Si terranno concerti di musica corale in tutte le antiche chiese della valle.

coro maschile

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

coro misto

(coro de vozes masculinas e femininas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

coro della chiesa

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mia sorella canta nel coro della nostra chiesa di quartiere.

coro femminile

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

recitare in coro, dire in coro

locução verbal (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A congregação cantou em coro "Amém" ao final da oração.
L'assemblea ha detto in coro "Amen" alla fine della preghiera.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di coro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.