Cosa significa credited in Inglese?

Qual è il significato della parola credited in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare credited in Inglese.

La parola credited in Inglese significa accreditato, attribuire a, accreditare, attribuire a, merito, vanto, vanto, reputazione, stima, buono, credito, credito formativo, fido, credito, entrata, attività, credito, attivo, ringraziamenti, ringraziamenti finali, titoli di testa, dare credito a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola credited

accreditato

adjective (finance: paid in) (somma: trasferita)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The credited amount will be shown on your bank statement.

attribuire a

adjective (attributed to [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Smith is the credited author of the poem.
Il poema è stato attribuito a Smith.

accreditare

transitive verb (finance: pay in)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The bank credited fifty dollars to my account.
La banca ha accreditato cinquanta dollari sul mio conto.

attribuire a

transitive verb (attribute: [sth] to [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She credits her creativity to her mother, a renowned painter.
Lei attribuisce la sua creatività a sua madre, una celebre pittrice.

merito

noun (uncountable (commendation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The project manager gave his assistants credit for the work.
Il project manager ha reso merito ai suoi assistenti per il lavoro svolto.

vanto

noun (great benefit, good thing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The manager's fine work has been a credit to our team.
L'ottimo lavoro del manager è stato un vanto per la nostra squadra.

vanto

noun (person bringing honor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He is a credit to the company.
Lui è un vanto per l'azienda.

reputazione, stima

noun (uncountable (repute, standing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Her honesty has earned her good credit with me.
La sua onestà le ha fatto guadagnare una buona reputazione ai miei occhi.

buono

noun (token money)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
He has three credits to use to get a gift.
Ha tre buoni validi per l'acquisto di un regalo.

credito, credito formativo

noun (often plural (academic point) (università)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Each hour spent in the classroom equals one credit.
Ogni ora passata in classe equivale a un credito formativo.

fido, credito

noun (uncountable (finance: borrowing) (finanza: prestito)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
His good credit helped him to obtain the loan with ease.
Le sue ottime credenziali lo hanno aiutato ad ottenere il prestito facilmente.

entrata

noun (accounting: entry) (contabilità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The bookkeeper entered the credits and debits for the day's business.
Il contabile ha inserito le entrate e le uscite per la giornata di lavoro.

attività

noun (accounting: ledger column) (contabilità)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
The positive entries were made in the credit column of the ledger.
Le registrazioni in attivo sono state inserite nella colonna delle attività del libro mastro.

credito, attivo

noun (accounting: account balance) (contabilità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My account has a credit of only five euros.
Il mio conto ha un credito di soli cinque euro.

ringraziamenti, ringraziamenti finali

plural noun (book, etc.: acknowledgments) (articoli, pubblicazioni)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The author of the article acknowledged her colleagues in the credits.
L'autrice dell'articolo ha ringraziato i suoi colleghi nei ringraziamenti finali.

titoli di testa

plural noun (TV, movie: list of cast and crew) (film, sitcom, ecc.: inizio)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The actor was listed in the movie's credits for his small part.
L'attore è stato inserito nei titoli di coda del film grazie alla sua piccola parte.

dare credito a

transitive verb (believe in)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I don't credit anything that politician says.
Io non do credito a nulla di ciò che dice quel politico.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di credited in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.