Cosa significa creep up in Inglese?
Qual è il significato della parola creep up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare creep up in Inglese.
La parola creep up in Inglese significa avvicinarsi silenziosamente, aumentare, avvicinarsi furtivamente a, sorprendere, cogliere di sorpresa, cogliere impreparato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola creep up
avvicinarsi silenziosamentephrasal verb, intransitive (approach stealthily) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") When Gary crept up and tapped me on the shoulder, I jumped. Quando Gary si avvicinò silenziosamente e mi toccò la spalla, io saltai in aria. |
aumentarephrasal verb, intransitive (informal, figurative (increase gradually) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") House prices have crept up by several thousand since we bought our home. I prezzi degli immobili sono aumentati di diverse migliaia di euro da quando abbiamo comprato casa. |
avvicinarsi furtivamente a(approach stealthily) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") She startled her sister by creeping up on her and shouting "Boo!" Ha spaventato sua sorella avvicinandosi furtivamente e gridando "Buu!" |
sorprendere, cogliere di sorpresa, cogliere impreparato(figurative (fact, situation: arrive unforeseen) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") You had better start working now; don't let the deadline creep up on you. Dovresti iniziare a lavorare subito. Fai in modo che la scadenza non ti colga impreparato. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di creep up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di creep up
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.