Cosa significa criada in Spagnolo?
Qual è il significato della parola criada in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare criada in Spagnolo.
La parola criada in Spagnolo significa domestica, donna di servizio, colf, domestica, colf, cameriera, domestica, ragazza, cameriera, sguattero, servo, addetto alle pulizie, governante, domestico, servitore, gillie, domestico, allevare, allevare, educare, allevare, far crescere, tirare su, allevare, allevare, allevare, allevare, nutrire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola criada
domestica, donna di servizio
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Erin trabajó como criada para una familia rica mientras estudiaba en la universidad. Erina ha lavorato come domestica presso una famiglia ricca mentre era al college. |
colf
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Amelia consiguió trabajo como criada en una mansión. Amelia ha trovato lavoro come colf in un palazzo. |
domestica, colf, cameriera
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La criada lavaba la ropa de la familia todos los días. La domestica faceva il bucato giornaliero per la famiglia. |
domestica(antiguo) (inserviente) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ragazza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jane interpretó el papel de moza en una comedia isabelina. Jane vestiva i panni di una ragazza in una commedia elisabettiana. |
cameriera(AmL) (di hotel) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Betsy fu assunta alla villa come cameriera. |
sguattero, servo(peyorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La dama de la casa acusó a la sirvienta de robar la cubertería. La padrona di casa accusò il servo di aver rubato l'argenteria. |
addetto alle pulizie(specifico: università, UK) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Larry se puso contento al ver que el criado había limpiado el baño. Larry fu contento vedendo che l'addetto alle pulizie aveva pulito il bagno. |
governante
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jane dejó los platos sucios al ama de llaves y se fue a trabajar. Jane ha lasciato i piatti sporchi alla domestica ed è andata la lavoro. |
domestico, servitore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Antes de la Segunda Guerra Mundial, muchos hogares de Reino Unido contaban con criados. Prima della seconda guerra mondiale molte case nel Regno Unito avevano dei domestici. |
gillie(storico: servo di un clan scozzese) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
domestico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un equipo de empleados domésticos limpiaba la casa. Un gruppo di domestici stava pulendo la casa. |
allevareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El granjero cría ovejas y vacas. Il contadino alleva pecore e mucche. |
allevareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ella ha criado abejas por cuarenta años. Ha allevato api per più di quarant'anni. |
educare(niños) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Chris y Margaret criaron a sus hijos para que respetaran a los demás. Chris e Margaret hanno educato i figli a rispettare gli altri. |
allevareverbo transitivo (animales) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Jack cría ganado en su granja. Jack alleva bestiame nella sua fattoria. |
far crescere, tirare su(informale) Los padres de Nelly la criaron para ser una dama. I genitori di Nelly hanno fatto crescere una donna dai modi formali. |
allevareverbo transitivo (animales) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El granjero que vive allá cría ovejas. Il contadino che vive lì alleva le pecore. |
allevareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Joe cría ovejas. Joe alleva pecore. |
allevareverbo transitivo (un animale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
allevare, nutrire(plantas y animales) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Un buen jardinero alimenta y cuida sus plantas. Un buon giardiniere alleva e si prende cura delle piante. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di criada in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di criada
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.