Cosa significa cross over in Inglese?
Qual è il significato della parola cross over in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cross over in Inglese.
La parola cross over in Inglese significa cambiare campo, cambiare schieramento, passare a, effettuare il crossing-over, trascendere il genere, cambiare genere in, attrarre. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cross over
cambiare campo, cambiare schieramentophrasal verb, intransitive (change loyalties) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Woodford's disagreement with the government's immigration policy is the reason why he crossed over. Il disaccordo di Woodford con la politica del governo sull'immigrazione è la ragione per cui ha cambiato schieramento. |
passare a(change loyalties) (cambio di partito politico) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The senator crossed over to the opposition. Il senatore è passato all'opposizione. |
effettuare il crossing-overphrasal verb, intransitive (exchange genes) (biologia) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The genes cross over from one chromosome to another. I geni effettuano il crossing-over da un cromosoma a un altro. |
trascendere il generephrasal verb, intransitive (defy genres) (musica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The young country singer dreams of making music that will cross over and be a hit on the R&B chart. Il giovane cantante country sogna di realizzare musica che trascenda il genere ed diventi una hit nella classifica R&B. |
cambiare genere in(defy genres) (musica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Run DMC were one of the first rap acts to cross over into the rock charts. I Run DMC furono uno dei primi gruppi rap che cambiarono genere nelle classifiche rock. |
attrarre(music, film: appeal diversely) (figurato: film, musica, ecc.) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The film has enough appeal to cross over to a wider audience. Il film piace abbastanza da attrarre un pubblico più vasto. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di cross over in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di cross over
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.