Cosa significa curioso in Portoghese?

Qual è il significato della parola curioso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare curioso in Portoghese.

La parola curioso in Portoghese significa curioso, indiscreto, curioso, incuriosito da, curioso, strano, bizzarro, curioso, strano, bizzarro, spettatore, chi dà un'occhiata in giro, curioso, curioso, chi rallenta per osservare un incidente, singolare, curioso, bizzarro, curioso, nasone, strano, diverso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola curioso

curioso, indiscreto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Os ratos são criaturas curiosas.

I ratti sono creature curiose.

curioso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Os amigos curiosos de Paolo o interrogaram sobre seu novo emprego.

Gli amici curiosi di Paolo gli hanno fatto domande sul nuovo lavoro.

incuriosito da

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Pequenas crianças são curiosas sobre tudo.

I bambini piccoli sono incuriositi da tutto.

curioso, strano, bizzarro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A arte é fascinante, mas a exposição é curiosa.

Le opere d'arte sono affascinanti, ma l'esposizione è strana.

curioso, strano, bizzarro

(pessoa: estranho)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Há um homem curioso vestindo uma roupa de palhaço na rua.

C'è uno strano tipo con un costume da clown per strada.

spettatore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

chi dà un'occhiata in giro

substantivo masculino

Ninguém está comprando nada hoje. A loja está cheia de curiosos.

Oggi nessuno compra niente; al negozio ci sono solo persone che danno un'occhiata in giro.

curioso

adjetivo (mente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Gli studenti con una mente curiosa vogliono risposte vere.

curioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A criança questionadora fez todo tipo de perguntas.

Il bambino curioso faceva domande di ogni tipo.

chi rallenta per osservare un incidente

(gíria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

singolare, curioso, bizzarro

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Dorothy tinha maneiras estranhas, ela claramente não estava acostumada a companhias refinadas.

Dorothy aveva delle maniere piuttosto bizzarre e non era chiaramente abituata a stare con gente raffinata.

curioso

adjetivo (pessoa)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

As crianças são naturalmente curiosas sobre relacionamentos familiares.

I bambini sono naturalmente curiosi circa le relazioni familiari.

nasone

(colloquiale)

strano, diverso

(fantástico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A aparência do Ciclope é tão estranha, com apenas um único olho na testa.

Il Ciclope ha un aspetto così strano, con un solo occhio sulla fronte.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di curioso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di curioso