Cosa significa desenvolvimento in Portoghese?

Qual è il significato della parola desenvolvimento in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare desenvolvimento in Portoghese.

La parola desenvolvimento in Portoghese significa sviluppo, sviluppo, sviluppi, sviluppo, decorso, sviluppo, sviluppo, sviluppo, crescita, crescita, crescita, sviluppo, IFAD, Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo, Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e sullo sviluppo, promettente, svilupparsi, dal punto di vista dello sviluppo, approfondimento, sviluppo naturale, espansione urbana, paese in via di sviluppo, paesi in via di sviluppo, sviluppo delle capacità, ritardo nello sviluppo, sviluppo prodotto, progettazione di software, progettazione di programmi, tasso di progresso, sviluppo locale, crescita interiore, sviluppo sessuale, sviluppo di software, sviluppo sostenibile, sviluppo di siti internet, ricerca e sviluppo, blocco dello sviluppo, Casa e Sviluppo Urbano, in termini di sviluppo, relativamente allo sviluppo, in formazione, RDA, eteronomo, blocco dello sviluppo, sovrasviluppo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola desenvolvimento

sviluppo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O desenvolvimento do projeto continuou por quatro meses.

Lo sviluppo del progetto è andato avanti per quattro mesi.

sviluppo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O desenvolvimento duma base industrial é crucial para a nação.

Lo sviluppo di questa teoria ha richiesto anni.

sviluppi

substantivo masculino (rumo dos acontecimentos)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Estamos todos chocados com o desenvolvimento deste caso.

Siamo tutti sconcertati dagli ultimi sviluppi di questa vicenda.

sviluppo, decorso

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O desenvolvimento do câncer foi lento e doloroso.

Lo sviluppo del cancro è stato lento e doloroso.

sviluppo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O desenvolvimento da coordenação entre mãos e olhos em um bebê leva tempo.

Lo sviluppo della coordinazione tra mano e occhio in un bambino ha bisogno di tempo.

sviluppo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O desenvolvimento do tema começa no primeiro movimento da sinfonia.

Lo sviluppo tematico inizia nel primo movimento della sinfonia.

sviluppo

substantivo masculino (economico, sociale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O país continua com seu desenvolvimento lento, mas constante.

Il paese continua il suo lento ma continuo sviluppo.

crescita

substantivo masculino (sviluppo emozionale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O crescimento (or: desenvolvimento) emocional de Bobby no ano passado foi surpreendente.

La crescita emozionale di Bobby lo scorso anno è stata notevole.

crescita

substantivo masculino (economia) (sviluppo economico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O governo aqui tenta controlar o desenvolvimento para que isso aconteça de forma constante.

Il governo qui tenta di controllare la crescita così che avvenga costantemente.

crescita

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sviluppo

substantivo masculino (figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Jack sempre esperava para ver o desenvolvimento de um plano antes de tomar uma decisão.

Jack aspettò di vedere lo sviluppo del progetto prima di prendere una decisione.

IFAD

(fondo internazionale per lo sviluppo agricolo)

(abbreviazione maschile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere maschile: "Il CONI organizza l'evento" - "Il PPI fu sciolto con l'inizio della dittatura")

Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo

(abreviatura, banco internacional)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e sullo sviluppo

(abreviatura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

promettente

(atividade) (attività)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Elena ha finto la scuola solo l'anno scorso, ma ha già una promettente carriera come presentatrice televisiva.

svilupparsi

locução adjetiva

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

Adolescentes precisam comer e dormir bastante para nutrir seus corpos em desenvolvimento.

I ragazzi hanno bisogno di molto cibo e sonno per nutrire il loro corpo che si sviluppa.

dal punto di vista dello sviluppo

locução adjetiva

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

approfondimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sviluppo naturale

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

espansione urbana

(crescimento desordenado de uma cidade)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

paese in via di sviluppo

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

paesi in via di sviluppo

sviluppo delle capacità

(realização de metas socioeconômicas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ritardo nello sviluppo

sviluppo prodotto

(criação ou desenvolvimento de bens)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

progettazione di software, progettazione di programmi

(computação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tasso di progresso

(velocidade na qual algo se desenvolve)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sviluppo locale

(ajuda dada às regiões ou países mais pobres)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

crescita interiore

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sviluppo sessuale

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sviluppo di software

(desenvolvimento de programa de computador)

sviluppo sostenibile

substantivo masculino (economia baseada em recursos renováveis)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sviluppo di siti internet

(criação comercial de sites)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ricerca e sviluppo

(negócios)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Mio fratello lavora nel settore ricerca e sviluppo di una grande azienda della Silicon Valley.

blocco dello sviluppo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Casa e Sviluppo Urbano

substantivo masculino (Dipartimento USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

in termini di sviluppo, relativamente allo sviluppo

locução adjetiva

in formazione

expressão

RDA

substantivo feminino

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

eteronomo

locução adjetiva (biologia) (biologia)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

blocco dello sviluppo

substantivo masculino (psicopatologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sovrasviluppo

(terreno) (urbanistico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di desenvolvimento in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.