Cosa significa diagnóstico in Spagnolo?

Qual è il significato della parola diagnóstico in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare diagnóstico in Spagnolo.

La parola diagnóstico in Spagnolo significa diagnostico, diagnosi, diagnostico, diagnosi, sintomatico, indicativo, diagnosi, diagnostica, diagnosi medica, prognosi, diagnosticare, diagnosticare, identificare, fare una diagnosi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola diagnóstico

diagnostico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tengo que hacerme unos análisis diagnósticos esta mañana.
Questa mattina devo occuparmi di alcune procedure diagnostiche.

diagnosi

nombre masculino (medicina) (medicina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El diagnóstico del médico tranquilizó al paciente; él pensaba que se estaba muriendo, pero resultó que solo tenía gripe.
La diagnosi del medico ha rassicurato il paziente: pensava di stare per morire, ma in realtà aveva solo l'influenza.

diagnostico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Algunos instrumentos quirúrgicos también tienen un uso diagnóstico.
Alcuni strumenti chirurgici hanno anche utilizzi diagnostici.

diagnosi

nombre masculino (figurato: analisi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Podrías darme tu diagnóstico sobre los problemas con este proyecto?
Qual è la tua diagnosi in merito ai problemi di questo progetto?

sintomatico, indicativo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Esta serie de síntomas es diagnóstico de fiebre escarlata.
Questi sintomi sono indicativi della scarlattina.

diagnosi

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hicieron una serie de diagnósticos pero no obtuvieron nada.
Hanno eseguito una serie di diagnosi senza giungere ad alcuna conclusione.

diagnostica

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La diagnostica del cancro è un settore medico in rapida evoluzione.

diagnosi medica

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ningún médico supo hacer un diagnóstico de su enfermedad, hasta que consultó al Dr. House.

prognosi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Desde la operación su pronóstico ha mejorado increíblemente.
Dopo l'operazione la sua prognosi è migliorata notevolmente.

diagnosticare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Un equipo de médicos diagnosticó ayer el cáncer.
Ieri un'equipe di medici ha diagnosticato il cancro.

diagnosticare, identificare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Trajeron a un consultor de negocios para diagnosticar la situación.
Un consulente commerciale è stato convocato per diagnosticare la situazione.

fare una diagnosi

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los estudiantes de medicina pasan varios meses aprendiendo a diagnosticar.
Gli studenti di medicina impiegano molti mesi ad imparare come fare una diagnosi.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di diagnóstico in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.