Cosa significa doméstico in Portoghese?

Qual è il significato della parola doméstico in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare doméstico in Portoghese.

La parola doméstico in Portoghese significa domestico, nazionale, interno, dedito alla casa, domestico, domestico, domestico, non specializzato, non qualificato, collaboratore domestico, familiare, famigliare, interno, semplice, casalingo, casalingo, domestico, servitore, lavori di casa, gatto domestico, felino domestico, gatto domestico, cane domestico, ambiente domestico, volo interno, maiale Saddleback, gatto domestico, concime. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola doméstico

domestico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O consumo doméstico de eletricidade aumentou consideravelmente agora que a maioria das residências possui uma gama de aparelhos elétricos. Tarefas domésticas são chatas, mas precisam ser realizadas.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês L'uso domestico dell'elettricità è cresciuto molto con la diffusione degli elettrodomestici in quasi tutte le case. Le faccende domestiche sono noiose ma vanno fatte.

nazionale, interno

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A manufatura doméstica garantiu emprego regular para muitos dos seus residentes.

L'industria manifatturiera nazionale del paese garantisce un'occupazione a molti dei suoi abitanti.

dedito alla casa

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Creio que não aprecio muito a vida doméstica; minha casa está sempre desorganizada.

Non sono una persona molto dedita alla casa; in casa mia c'è sempre un gran disordine.

domestico

substantivo masculino, substantivo feminino (empregado, empregada)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Uma equipe de empregadas domésticas estava limpando a casa.

Un gruppo di domestici stava pulendo la casa.

domestico

substantivo masculino

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Os ladrões levaram todos os aparelhos domésticos.

I ladri hanno preso tutti gli apparecchi domestici.

domestico

adjetivo (trabalho)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tante madri che lavorano non trovano il tempo per i lavori domestici.

non specializzato, non qualificato

adjetivo (trabalhador) (lavoro)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Joe lavorava in un cantiere come operaio non qualificato.

collaboratore domestico

substantivo masculino, substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

È stata sorpresa ad aver impiegato un immigrato illegale come collaboratore domestico.

familiare, famigliare

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Nossa renda doméstica (or: familiar) está ligeiramente acima da média.

Il nostro reddito familiare è leggermente al di sopra della media.

interno

(produto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il centro commerciale vendeva solo prodotti interni e non accettava quelli d'esportazione.

semplice, casalingo

(sem pretensão)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

L'esterno dell'edificio era piuttosto semplice, ma l'interno era pieno di arte bellissima.

casalingo

adjetivo (caseira) (ironico)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

domestico, servitore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Antes da Segunda Guerra Mundial, muitas famílias do Reino Unido tinham criados.

Prima della seconda guerra mondiale molte case nel Regno Unito avevano dei domestici.

lavori di casa

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

La mamma di Jill le chiede sempre di aiutarla con i lavori di casa.

gatto domestico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il gatto selvatico europeo è più grande del gatto domestico medio.

felino domestico, gatto domestico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cane domestico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ambiente domestico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'assistente sociale ha trovato un ottimo ambiente domestico per il bimbo adottivo.

volo interno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Non so come si faccia a passare la dogana all'aeroporto poiché finora ho preso solo voli interni.

maiale Saddleback

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gatto domestico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il gatto domestico accompagna l'uomo da secoli.

concime

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tom ha gettato il concime sul cumulo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di doméstico in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di doméstico

Cosa significa agregado in Portoghese?

Cosa significa animal in Portoghese?