Cosa significa emenda in Portoghese?

Qual è il significato della parola emenda in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare emenda in Portoghese.

La parola emenda in Portoghese significa correzione, rettifica, emendamento, correzione, modifica, giuntaggio, intreccio, modifica, correzione, rammendo, giuntura, emendare, modificare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola emenda

correzione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O editor fez diversas emendas ao manuscrito.

L'editore apportò numerose correzioni al testo.

rettifica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A emenda de um documento legal pode ser um processo complicado.

La rettifica di un documento legale può essere un procedimento complesso.

emendamento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Il primo emendamento salvaguarda la libertà di parola degli americani.

correzione, modifica

substantivo feminino (correção editorial) (editoriale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il revisore fece numerose correzioni al lavoro dell'autore.

giuntaggio

substantivo feminino (madeira, filme: junção)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

intreccio

substantivo feminino (corda: entrelaçar) (corde, fili, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

modifica, correzione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I dipendenti cercano di ottenere un risarcimento per gli errori commessi dall'azienda.

rammendo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I pezzi sono stati uniti così bene che il rammendo quasi non si vede.

giuntura

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

emendare, modificare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

O congresso fez uma emenda à lei que proíbe artistas de rua.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês L'ufficiale modificò le linee guida per includere i nuovi residenti.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di emenda in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.