Cosa significa enorme in Portoghese?

Qual è il significato della parola enorme in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare enorme in Portoghese.

La parola enorme in Portoghese significa enorme, gigantesco, immenso, enorme, grandissimo, vasto, massiccio, imponente, enorme, voluminoso, a trentadue denti, enorme, grande, enorme, grandissimo, molto, estremamente, molto, immenso, enorme, fortissimo, immenso, enorme, mastodontico, enorme, gigantesco, smisurato, enorme, immenso, grandissimo, immenso, reale, massiccio, enorme, immane, terribile, tremendo, monumentale, imponente, grandioso, enorme, mostruoso, gigantesco, enorme, eccezionale, avere il pancione, vergogna, imbarcazione massiccia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola enorme

enorme, gigantesco, immenso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Havia uma aranha enorme na banheira.

C'era un ragno enorme in bagno.

enorme, grandissimo, vasto

(extremamente grande)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O enorme balão é maior do que ela.

L'enorme pallone è più grande di lei.

massiccio, imponente, enorme

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

O milionário construir uma mansão enorme.

Il milionario ha costruito un'enorme villa.

voluminoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

a trentadue denti

(sorriso, mostrando muitos dentes) (figurato, idiomatico)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

enorme

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

grande

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

enorme, grandissimo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Muito obrigado; você foi de uma ajuda enorme.

Grazie mille, sei stato di grandissimo aiuto.

molto, estremamente

adjetivo

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

Repentinamente, houve um enorme barulho alto.

All'improvviso ci fu uno scoppio molto forte.

molto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

A campanha presidencial dela teve enorme sucesso no nível local

La sua campagna presidenziale ha avuto molto successo a livello locale.

immenso, enorme, fortissimo

adjetivo (extremamente importante)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

As novas leis empregatícias tiveram um enorme impacto na economia.

Le nuove leggi sull'impiego hanno avuto un immenso impatto sull'economia.

immenso, enorme

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

L'uomo d'affari ha accumulato immense ricchezze.

mastodontico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

enorme, gigantesco, smisurato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Quest'anno il capo ha dato a tutti un aumento enorme.

enorme, immenso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

grandissimo, immenso

adjetivo (grande, intenso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Houve um estrondo enorme quando a casa explodiu.

C'è stato un botto grandissimo quando è esplosa la casa.

reale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il cobra reale è un serpente molto grosso.

massiccio

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il tossicodipendente è morto per una massiccia overdose di eroina.

enorme, immane

(figurativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il matrimonio della coppia superò enormi difficoltà.

terribile, tremendo

(BRA)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Ver o vaso quebrado deixou Eddie com uma raiva extremada.

Alla vista del vaso rotto, Eddie provò un terribile (or: tremendo) senso di rabbia.

monumentale, imponente, grandioso, enorme

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Questa è un'opportunità enorme per la nostra azienda.

mostruoso, gigantesco

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

enorme, eccezionale

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Il piano è stato un successo eccezionale e ha finito per salvare la compagnia.

avere il pancione

locução adjetiva (informal) (informale: gravidanza)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Katherine estava enorme de grávida e todos esperavam que o bebê nascesse a qualquer momento.

Katherine aveva un bel pancione e tutti si aspettavano il parto da un giorno all'altro.

vergogna

substantivo feminino (cosa vergognosa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

imbarcazione massiccia

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Nunca seremos capazes de navegar com este navio de entrada até o porto.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di enorme in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.