Cosa significa esclarecer in Portoghese?

Qual è il significato della parola esclarecer in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare esclarecer in Portoghese.

La parola esclarecer in Portoghese significa <div>chiarire , spiegare , illustrare , delucidare</div><div>(<i>verbo transitivo o transitivo pronominale</i>: Verbo che richiede un complemento oggetto: "<b>Lava</b> la mela prima di <b>mangiar</b>la" - "Non <b>mi aspettavo</b> un successo così grande")</div>, focalizzare, chiarire, puntualizzare, lavorare su, informare su, informare su, liberare, pulire, ordinare, spiegare, chiarire, chiarire, chiarire, spiegare a , chiarire a, delucidare su, chiarire, illuminare, illustrare, chiarire, spiegare, informare, dire, rettificare, correggere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola esclarecer

<div>chiarire , spiegare , illustrare , delucidare</div><div>(<i>verbo transitivo o transitivo pronominale</i>: Verbo che richiede un complemento oggetto: "<b>Lava</b> la mela prima di <b>mangiar</b>la" - "Non <b>mi aspettavo</b> un successo così grande")</div>

La preghiamo di chiarire la sua posizione sulla questione.

focalizzare, chiarire, puntualizzare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Stiamo girando troppo intorno all'argomento. Non puoi focalizzare meglio l'aspetto principale del problema?

lavorare su

verbo transitivo (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Ci ha messo degli anni a elaborare la morte dei suoi genitori in un incidente.

informare su

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ray è un esperto di esistenzialismo francese, quindi potrà informarvi su questo ramo della filosofia.

informare su

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Mi chiedevo se potevi informarmi sul percorso migliore per arrivare a Oxford Street.

liberare, pulire, ordinare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

spiegare, chiarire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Lo studente non capì del tutto i compiti per casa finché la maestra non glieli spiegò.

chiarire

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Vorrei chiarire che non ho nulla da obiettare contro la persona solo contro la sua politica.

chiarire

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Alla fine, l'investigatore ha risolto il mistero del quadro rubato.

spiegare a , chiarire a

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

C'è qualcuno che sa spiegarmi cosa sta succedendo qui?

delucidare su

(formale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Il responsabile chiese al suo staff di delucidarlo su cosa effettivamente implicava il progetto.

chiarire

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Al sindaco venne chiesto di chiarire le ragioni per cui aveva assunto sua nipote.

illuminare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

illustrare

verbo transitivo (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Estas estatísticas ajudarão a ilustrar o meu ponto.

Queste statistiche mi aiuteranno ad illustrare la mia tesi.

chiarire, spiegare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Eu estava esperando que você pudesse esclarecer algo para mim.

Speravo potessi spiegarmi alcune cose.

informare

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

La gente deve essere informata prima di votare sul tema.

dire

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Explique exatamente como você chegou a essa conclusão.

Dimmi esattamente come sei arrivato a questa conclusione.

rettificare, correggere

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di esclarecer in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.