Cosa significa escasso in Portoghese?

Qual è il significato della parola escasso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare escasso in Portoghese.

La parola escasso in Portoghese significa scarso, scarso, magro, scarso, insufficiente, esile, esiguo, scarso, scarso, misero, magro, magro, parco, parsimonioso, pietoso, patetico, ridicolo, povero di, scarso di, misero, pochissimo, esaurito, rado, scarso, rado. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola escasso

scarso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I pezzi nuovi per i macchinari sono scarsi, quindi le persone del posto devono cannibalizzare le vecchie macchine per i pezzi di ricambio.

scarso, magro

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'arredamento scarso faceva sì che la stanza sembrasse vuota.

scarso, insufficiente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os estoques de vegetais frescos estão escassos na zona de guerra.
Le riserve di verdure fresche sono scarse in zona di guerra.

esile, esiguo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Infelizmente não temos condições de manter um carro com nossos recursos escassos.
Purtroppo non possiamo permetterci un'auto con i nostri esigui mezzi.

scarso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O papel higiênico está ficando escasso.
La carta igienica scarseggia.

scarso, misero, magro

adjetivo (insuficiente)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I ristoranti pagano i propri dipendenti uno stipendio misero e si aspettano che vivano di mance.

magro

adjetivo (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le nostre magre finanze non ci permettono molto svago.

parco, parsimonioso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'arredamento della stanza dell'hotel è parsimonioso, ma elegante.

pietoso, patetico, ridicolo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
È uno stipendio ridicolo considerando quanto lavora.

povero di, scarso di

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Este solo está pobre em nutrientes.
Questo terreno è scarso di nutrimenti.

misero

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quel lavoro mi pagava miseri cinque dollari a giornata lavorativa.

pochissimo

(não muito)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Sono le cinque - ci è rimasto pochissimo tempo per fare le valigie se vogliamo prendere il treno delle cinque e mezza!

esaurito

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le scorte di acqua potabile sono quasi esaurite.

rado

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As árvores eram muito esparsas lá.
Gli alberi erano molto radi là.

scarso, rado

adjetivo (com poucos)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I capelli sulla testa di Steve erano diventati sempre più radi nel corso degli anni.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di escasso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.