Cosa significa flex in Inglese?
Qual è il significato della parola flex in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flex in Inglese.
La parola flex in Inglese significa flettere, mostrare, esibire, ostentare, flettersi, piegarsi, cavo, filo, ostentazione, tendersi, mettersi in mostra, vantarsi, cavo flex, mostrare i muscoli, plastica flex, punto di flesso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola flex
fletteretransitive verb (bend, stretch: a muscle) (arti) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Peter stood in front of the mirror and flexed his arms. Peter si mise davanti allo specchio a flesse le braccia. |
mostrare, esibire, ostentaretransitive verb (figurative (demonstrate: power, strength) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The government flexed its military muscle to intimidate its neighbors. Il governo ha mostrato la sua potenza militare per spaventare le nazioni vicine. |
flettersi, piegarsiintransitive verb (bend) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") It was a supple material that flexed easily. Era un materiale flessibile che si piegava con facilità. |
cavo, filonoun (UK (cord: electric cable) (elettricità) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Tim replaced the flex on his phone. Tim ha cambiato il cavo del telefono. |
ostentazionenoun (informal (act of showing off) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tendersiintransitive verb (muscle: tauten) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Maria saw the wolf's hind legs flex, as it prepared to leap. Maria ha visto le gambe posteriori del lupo flettersi mentre questo si preparava a saltare. |
mettersi in mostra, vantarsiintransitive verb (informal (show off) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
cavo flexnoun (electronics) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
mostrare i muscoliverbal expression (figurative (demonstrate: power, strength) (figurato: farsi rispettare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
plastica flexnoun (synthetic rubber material) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
punto di flessonoun (point of change on curve) (cambiamento di curvatura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di flex in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di flex
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.