Cosa significa forte in Inglese?

Qual è il significato della parola forte in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare forte in Inglese.

La parola forte in Inglese significa forte, forte, forte, forte, mezzo forte, mezzo forte. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola forte

forte

noun (strong point) (punto forte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dealing with tenants sensitively is not his forte.
Essere sensibile nei confronti dei suoi affittuari non è proprio il suo forte.

forte

adverb (music: loudly) (musica)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The passage is sung piano the first time, and forte the second.
Il passaggio dapprima è cantato piano e poi forte.

forte

adjective (music: played loudly) (musica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The forte passage is my favorite.

forte

noun (music: loud passage) (musica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The trumpet player played a loud forte in the middle of the song.

mezzo forte

adverb (Italian (music: moderately loudly) (musica)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
This section should be played mezzo forte, increasing to forte by the end of bar 29.
Questa parte deve essere suonata mezzo forte, aumentando a forte alla fine della battuta 29.

mezzo forte

adjective (Italian (music: moderately loud) (musica)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The piece was mezzo forte, and the student struggled not to play it too loudly.
Il pezzo era mezzo forte e lo studente si sforzò di non suonarlo in tono troppo alto.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di forte in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.