Cosa significa gallina in Spagnolo?

Qual è il significato della parola gallina in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gallina in Spagnolo.

La parola gallina in Spagnolo significa fifone, codardo, fifone, codardo, pappamolle, coniglio, gallina, pollastra, pollastrella, codardo, fifone, coniglio, chi si tira indietro dalle sfide, codardo, vigliacco, pavido, pusillanime, codardo, pavido, pappamolle, pollo domestico, fare una gara di coraggio, fare una prova di coraggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gallina

fifone, codardo

adjetivo de una sola terminación (figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
No eres tan gallina como para no atreverte a cruzar el río en un tronco, ¿o sí?
Non sei così fifone da non voler attraversare il fiume stando su questo ceppo, vero?

fifone, codardo

nombre común en cuanto al género (figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El que no se tire desde ese puente es un gallina.
Chi non prova a tuffarsi dal ponte è un fifone.

pappamolle

(spregiativo, colloquiale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

coniglio

(coloquial) (figurato: pavido, fifone)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gallina

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Jill compró tres gallinas y un gallo para su nuevo gallinero.
Jill ha comprato tre galline e un gallo per la sua nuova stia.

pollastra, pollastrella

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

codardo, fifone

(coloquial, figurado)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
¿Tienes miedo? ¿Eres un gallina?
Hai paura? Sei un fifone?

coniglio

nombre femenino (coloquial) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
No seas gallina. Ve y pide ayuda.
Non fare il coniglio! Vai a chiedere aiuto.

chi si tira indietro dalle sfide

(figurado, coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

codardo, vigliacco, pavido

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tim es tan cobarde, no podía romper con su novia en persona así que le envió un mensaje de texto.
Tim è talmente vigliacco: non ha avuto il coraggio di rompere di persona con la sua ragazza e le ha mandato un messaggio.

pusillanime, codardo, pavido

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

pappamolle

(ES, coloquial) (spregiativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pollo domestico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fare una gara di coraggio, fare una prova di coraggio

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Los adolescentes jugaron a cobarde, gallina, manejando sus coches directamente uno contra el otro.
I ragazzi facevano gare di coraggio con la loro macchina, andando direttamente l'uno contro l'altro.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di gallina in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.