Cosa significa goof in Inglese?

Qual è il significato della parola goof in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare goof in Inglese.

La parola goof in Inglese significa gaffe, fesso, stupido, cavolata, scemo, fare lo scemo, fare il buffone, fare lo stupido, fare il pagliaccio, prendere in giro, incasinare, fare casino, perditempo, casino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola goof

gaffe

intransitive verb (US, informal (blunder)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It looked like our team was going to win, but the goalie goofed in the final seconds and we lost.
Sembrava che la nostra squadra stesse per vincere, ma il portiere ha fatto una figuraccia negli ultimi secondi e abbiamo perso.

fesso, stupido

noun (US, informal (fool, incompetent person) (colloquiale, offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Don't entrust such a serious project to a goof like Randy.
Non affidare un progetto così serio a un fesso come Randy.

cavolata

noun (US, informal (silly mistake) (informale: errore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Because of Adrian's goof, we have to work overtime today.
A causa della cavolata di Adrian oggi dobbiamo fare gli straordinari.

scemo

noun (US, slang (silly person) (colloquiale: offensivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Derek is a goofball who loves making his classmates laugh.
Derek è uno scemo a cui piace far ridere i compagni di classe.

fare lo scemo, fare il buffone, fare lo stupido

phrasal verb, intransitive (US, slang (behave in a silly way) (informale: non essere serio)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
If you're done goofing around, maybe we could get some work done?
Quando hai finito di fare il buffone, potremmo cominciare a lavorare?

fare il pagliaccio

phrasal verb, intransitive (US, slang (be silly, unproductive)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Quit goofing off and help me pick up this mess.
Smettila di fare il pagliaccio e aiutami a mettere a posto questo disordine.

prendere in giro

phrasal verb, transitive, inseparable (make fun of [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

incasinare

phrasal verb, transitive, separable (US, slang (bungle) (colloquiale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

fare casino

phrasal verb, intransitive (US, slang (make a mistake) (colloquiale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

perditempo

noun (US, slang (silly, unproductive person) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

casino

noun (US, slang (mistake) (colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di goof in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.