Cosa significa incêndio in Portoghese?
Qual è il significato della parola incêndio in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare incêndio in Portoghese.
La parola incêndio in Portoghese significa incendio, incendio, fuoco, incendio boschivo, conflagrazione, tempesta di fuoco, tempesta di fuoco, rogo, irrigatore a pioggia, irrigatore, incendio doloso, edificio a rischio d'incendio, uscita di emergenza, uscita di sicurezza, assicurazione contro gli incendi, esercitazione antincendio, prevenzione incendi, prevenzione antincendio, rischio di incendio, incendio boschivo, incendio di prateria, allarme antincendio, estintore, incendio boschivo, addetto antincendio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola incêndio
incendiosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Houve um incêndio num velho armazém aqui perto. C'era un incendio in un vecchio magazzino vicino. |
incendio, fuoco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Três carros de bombeiro foram chamados para lidar com o incêndio na fábrica. Tre camion dei pompieri furono chiamati a domare l'incendio della fabbrica. |
incendio boschivosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'incendio incontrollato ha distrutto una decina di case sulle Adelaide Hills. |
conflagrazionesubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La conflagrazione divorò l'edificio in pochi istanti. |
tempesta di fuocosubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tempesta di fuocosubstantivo masculino (figurado) (figurato: reazione pubblica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
rogosubstantivo masculino (figurato: distruzione ideologica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Muitos prédios bonitos foram destruídos durante o incêndio de Atlanta. Durante il rogo di Atlanta furono distrutti molti edifici. |
irrigatore a pioggia, irrigatore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lascia qui l'irrigatore per un'ora, poi spostalo sulle rose. |
incendio doloso(jurídico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A investigação policial não determinou o incêndio criminoso. La polizia che indaga sul rogo non ha escluso l'incendio doloso. |
edificio a rischio d'incendio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
uscita di emergenza, uscita di sicurezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'uscita di emergenza non deve essere chiusa a chiave e lasciata libera. |
assicurazione contro gli incendi
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La banca richiede coloro che ricevono dei prestiti abbiano un'assicurazione contro gli incendi sulla loro casa. |
esercitazione antincendio
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Oggi, in ufficio c'è stata un'esercitazione antincendio. |
prevenzione incendi, prevenzione antincendio(medidas para diminuir risco de incêndio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Una delle linee guida della prevenzione incendi consiste nello spegnere sempre un fuoco all'aperto. |
rischio di incendio
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
incendio boschivo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) C'è un grosso rischio di incendi boschivi in quella zona a causa della scarsità di piogge. |
incendio di prateria(fogo em uma área de gramado) |
allarme antincendio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Qualcuno ha fatto scattare l'allarme antincendio alle 3 di notte e tutto l'albergo è stato fatto evacuare. Spesso bisogna rompere un pannello di vetro per attivare l'allarme antincendio. |
estintore
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Alcuni estintori contengono acqua, altri schiuma. |
incendio boschivo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
addetto antincendio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di incêndio in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di incêndio
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.