Cosa significa incentivo in Spagnolo?

Qual è il significato della parola incentivo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare incentivo in Spagnolo.

La parola incentivo in Spagnolo significa incentivo, motivazione, incentivo, stimolo, premio, incentivo, incentivo, retribuzione a incentivo, motivazione incentivante, stimolo, stimolo, stimolo, incentivo, sprone, incitamento, motivazione, stimolo, carota, aiuto non da poco, aiuto notevole, lusinga. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola incentivo

incentivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El club ofreció incentivos para atraer nuevos miembros.
Il club offre incentivi per attirare nuovi membri.

motivazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hay que darles incentivos a los estudiantes.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lo studente manca di motivazione.

incentivo, stimolo

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El trabajo ofrece una buena paga y unos incentivos espléndidos.
Il lavoro offriva un'ottima paga e incentivi invitanti.

premio, incentivo

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Consiguió los objetivos y se ganó el incentivo.
Ha raggiunto il traguardo prestabilito e si è guadagnato il bonus premio.

incentivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les ofrecieron incentivos para trabajar por las noches.
Gli hanno offerto degli incentivi per lavorare di notte.

retribuzione a incentivo

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los contratos mercantiles se componen de un (sueldo) fijo, más (una parte de) incentivos.

motivazione incentivante

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Buena idea, puede ser un buen incentivo para que la gente participe más.

stimolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La nueva política fue un estímulo para las exportaciones.
La nuova politica fu uno stimolo per l'esportazione.

stimolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Apprendere nozioni sulla guerra è servito come stimolo per gli studenti per protestare contro la violenza.

stimolo, incentivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sprone, incitamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quedarse en el paro era el estímulo que Harriet necesitaba para emprender su propio negocio.
Perdere il lavoro fu lo sprone di cui aveva bisogno Harriet per iniziare la sua attività.

motivazione

(incentivo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Cuál es mi motivación para trabajar horas extra cuando ni siquiera me pagarán por ello?
Qual è il mio incentivo a fare gli straordinari al lavoro se non me li pagano nemmeno?

stimolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un estímulo puede producir diferentes reacciones emocionales en personas diferentes.
Gli stimoli possono produrre diverse reazioni emotive in persone diverse.

carota

(coloquial, figurado) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hace meses que el jefe usa el ascenso como zanahoria.
Da mesi il capo usa la promessa di una promozione come una carota.

aiuto non da poco, aiuto notevole

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El auto que le regalaron sus padres fue una gran ayuda para Rose.
I genitori di Rose le hanno dato un aiuto non da poco comprandole un'auto.

lusinga

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Paula intentó resistir la tentación de las galletas recién salidas del horno.
Paula ha cercato di resistere alle lusinghe dei biscotti appena sfornati.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di incentivo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.