Cosa significa infierno in Spagnolo?

Qual è il significato della parola infierno in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare infierno in Spagnolo.

La parola infierno in Spagnolo significa inferno, inferno, inferno, inferno, furia, postaccio, posto desolato, posto dimenticato da Dio, inferno, fuoco dell'inferno, Inferi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola infierno

inferno

nombre masculino (religione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si no eres una buena persona cuando mueras irás al infierno.
Se non ti comporti bene, andrai all'inferno quando morirai.

inferno

nombre masculino (lugar miserable) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mucha gente dice que trabajar en esa oficina es un verdadero infierno.
Molti dicono che lavorare in quell'ufficio è un inferno.

inferno

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El alma del hombre malvado fue enviada al infierno.
La coscienza dell'uomo malvagio è stata gettata all'inferno.

inferno

nombre masculino (figurado) (figurato: esperienza terribile)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Trabajar en un restaurante de comida rápida suena como un infierno.
Lavorare in un fast food sembra un inferno.

furia

(lugar) (figurato, informale: di persona)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

postaccio, posto desolato, posto dimenticato da Dio

nombre masculino (coloquial, figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¡Sácame de este infierno!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Andiamo via da questo postaccio: ci sono sicuramente bar migliori di questo.

inferno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La cucina era un inferno con tutti quei forni accesi al massimo.

fuoco dell'inferno

nombre masculino (figurado) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Atravesó un infierno intentado encontrarla.
Ha attraversato il fuoco dell'inferno per ritrovarla.

Inferi

(mitologia)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Se creía que la gente vivía en el inframundo luego de la muerte.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Un tempo si credeva che dopo la morte le persone vivessero negli Inferi.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di infierno in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.