Cosa significa inspiração in Portoghese?

Qual è il significato della parola inspiração in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare inspiração in Portoghese.

La parola inspiração in Portoghese significa ispirazione, fonte d'ispirazione, ispirazione, ispirazione, inspirazione, afflato, spirito guida, ispirazione, aspirazione, inspirazione, intuizione, illuminazione, non ispirato, privo di ispirazione, ispirazione divina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola inspiração

ispirazione, fonte d'ispirazione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Qual foi a inspiração para este trabalho monumental?

Qual è stata l'ispirazione per questo lavoro monumentale?

ispirazione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ela era minha inspiração quando eu comecei minha carreira no canto.

E stata la mia ispirazione quando ho iniziato la mia carriera di cantante.

ispirazione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Non ho alcuna ispirazione oggi.

inspirazione

substantivo feminino (respiração)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

afflato

substantivo feminino (divino, poetico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spirito guida

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês È considerato un leader e un modello a cui ispirarsi: è lui lo spirito guida del movimento.

ispirazione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

aspirazione, inspirazione

substantivo feminino (tomar ar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Laura tentou respirar, mas sua inspiração era impedida pela noz em sua garganta.

Laura cercava di respirare ma la sua inspirazione era bloccata da una nocciolina nella gola.

intuizione, illuminazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ho avuto l'intuizione di utilizzare le albicocche al posto dei datteri e la torta era buonissima.

non ispirato, privo di ispirazione

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ispirazione divina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'artista confidava nel fatto che l'ispirazione divina lo guidasse.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di inspiração in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.