Cosa significa invested in Inglese?

Qual è il significato della parola invested in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare invested in Inglese.

La parola invested in Inglese significa dedicarsi a, impegnarsi in, investire, investire in, comprare, investire in, investire, investire in, coinvolto emotivamente, conferire a, coprire con , avvolgere con. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola invested

dedicarsi a, impegnarsi in

verbal expression (be committed to)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Tom is very invested in his relationship. Audrey is very invested in her work.
Tom si dedica molto al suo rapporto di coppia. Audrey si impegna molto nel lavoro.

investire

transitive verb (spend money) (denaro)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
It looked like a good deal, so Ben invested his life savings.
Sembrava un buon affare, così Ben ci ha investito tutti i suoi risparmi.

investire in

(spend money on)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Lisa invested £10,000 in her brother's business venture.
Lisa ha investito 10.000 sterline nell'iniziativa imprenditoriale del fratello.

comprare

(buy, spend money on [sth])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Laura invested in a new house and car after her promotion. I must invest in some good warm clothes before winter arrives.
Laura ha investito in una nuova casa e macchina dopo la sua promozione.

investire in

(commit money to, risk money on [sth])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I am going to ask my father to invest in my business, as I can't get a bank loan.
Voglio chiedere a mio padre di investire nella mia attività dato che non riesco a ottenere un prestito dalle banche.

investire

transitive verb (devote time) (tempo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The manager invested a lot of time trying to develop his employees.
Il manager ha investito molto tempo nel formare i suoi dipendenti.

investire in

(devote: time, etc. to [sth])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I have invested a lot of time in this business.
Ho investito molto tempo in quest'attività.

coinvolto emotivamente

(figurative (be involved in emotionally)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She really invested in that relationship; it's a shame they broke up.
Era molto coinvolta emotivamente in quella relazione; è un peccato che si siano lasciati.

conferire a

(formal (give [sb] powers, rights)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The king invested the diplomat with the right to make decisions on behalf of the state.
Il re ha conferito al diplomatico il diritto di prendere decisioni per conto dello stato.

coprire con , avvolgere con

(formal (adorn)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The snow invested the trees with a covering of snow.
La neve ha coperto gli alberi con il suo manto.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di invested in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.