Cosa significa vested in Inglese?

Qual è il significato della parola vested in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare vested in Inglese.

La parola vested in Inglese significa garantito dalla legge, conferito, canottiera, canotta, canottiera, canotta, gilè, investire di, investire di, vestire gli abiti liturgici, indossare paramenti liturgici, avere un particolare interesse, avere un particolare interesse in, interesse personale, interessi acquisiti, diritto acquisito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola vested

garantito dalla legge

adjective (interest: protected by law)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Retirees have vested benefits from the pension fund.
I pensionati hanno prestazioni garantite dalla legge dal fondo pensione.

conferito

(power: invested, placed in)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Power to make such decisions is vested solely in the budget committee.
La facoltà di prendere tali decisioni è conferita solo alla commissione bilancio.

canottiera, canotta

noun (UK (sleeveless undershirt)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It was cold, so Roger put on a vest under his shirt.
Faceva freddo così Roger mise una canottiera sotto la camicia.

canottiera, canotta

noun (UK (tank top: sleeveless T-shirt)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A vest is cooler on a summer's day than a long-sleeved top.
In una giornata d'estate, una canottiera è più fresca di una maglia a maniche lunghe.

gilè

noun (US, AU (waistcoat)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The man was smartly dressed in a suit with a vest.
L'uomo era vestito elegantemente con un vestito e un gilè.

investire di

(usually passive (endow [sb] with authority) (insignire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

investire di

(usually passive (endow [sb] with authority) (insignire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

vestire gli abiti liturgici, indossare paramenti liturgici

transitive verb and reflexive pronoun (formal (put on ecclesiastical clothes)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The priest vested himself to say mass.
Il prete indossò i paramenti liturgici per dire messa.

avere un particolare interesse

verbal expression (personal advantage)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

avere un particolare interesse in

verbal expression (personal advantage)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I have a vested interest in that company because my son's a director.
Ho un particolare interesse per quell'azienda perché mio figlio è il direttore

interesse personale

noun (personal stake in an arrangement) (in un accordo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

interessi acquisiti

plural noun (people or groups who benefit)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

diritto acquisito

noun (law: unconditional right to an asset) (diritto incondizionato su un bene)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di vested in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.