Cosa significa itching in Inglese?

Qual è il significato della parola itching in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare itching in Inglese.

La parola itching in Inglese significa prurito, che prude, smania, prurito, voglia, brama, prudere, pizzicare, prudere, prudere a, non vedere l'ora che, non vedere l'ora di, grattare, polvere urticante, polvere pruriginosa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola itching

prurito

noun (skin: irritating sensation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

che prude

adjective (skin: relating to an itch)

smania

adjective (figurative (emotion: relating to a longing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

prurito

noun (skin irritation)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Kyle had an itch where the mosquito bit him.
A Kyle è venuto il prurito dove lo ha punto una zanzara.

voglia, brama

noun (figurative (desire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Peter felt the itch to go traveling.
Peter aveva voglia di mettersi in viaggio.

prudere

intransitive verb (skin, rash, wound: be itchy)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The rash itched terribly.
L'infiammazione prudeva tantissimo.

pizzicare

intransitive verb (clothing, fabric: irritate)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Sarah's new shirt was rough and itched uncomfortably.
La nuova camicetta di Sarah era ruvida e pizzicava in modo poco piacevole.

prudere

intransitive verb (feel skin irritation)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
This chickenpox is driving me crazy; I itch all over.
Lo sfogo cutaneo prudeva terribilmente.

prudere a

transitive verb (cause irritation)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
This woolen sweater is itching my back.
Questo maglione di lana mi fa prurito alla schiena.

non vedere l'ora che

verbal expression (figurative (be impatient for)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I'm itching for the summer holidays to start!
Non vedo l'ora che inizino le vacanze estive!

non vedere l'ora di

verbal expression (figurative (be impatient to)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I'm itching to tell you the gossip about Mandy ...
Non vedo l'ora di raccontarti l'ultimo pettegolezzo su Mandy!

grattare

transitive verb (informal (scratch)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jim itched the rash on his arm constantly, and it kept getting worse.
Jim si grattava continuamente lo sfogo cutaneo sul braccio che non accennava a migliorare.

polvere urticante, polvere pruriginosa

noun (powder that makes skin itch)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di itching in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.