Cosa significa ladrón in Spagnolo?

Qual è il significato della parola ladrón in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ladrón in Spagnolo.

La parola ladrón in Spagnolo significa ladro, ladro, ladresco, bandito, ladro, ladro d'appartamento, ladro, rapinatore, rapinatore, sciacallo, razziatore, brigante, manigoldo, borsaiolo, ladro, taccheggiatore, scippatore, ladro, borseggiatore, borsaiolo, presa elettrica multipla, presa multipla, scassinatore, rapinatore di banche. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ladrón

ladro

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ladro, ladresco

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

bandito, ladro

nombre masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ladro d'appartamento, ladro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un ladrón entró en nuestra casa y nos robó joyas y una televisión cuando estábamos de vacaciones.
Mentre eravamo in vacanza, un ladro è entrato in casa nostra e ha rubato i gioielli e un televisore.

rapinatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los ladrones lo pararon en el tren y le pidieron su billetera.
Dei rapinatori l'hanno bloccato sul treno e gli hanno chiesto il portafoglio.

rapinatore

(que forma parte de una banda)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los ladrones entraron a la tienda y abrumaron al cajero.
I rapinatori sono entrati nel negozio e hanno aggredito la cassiera.

sciacallo, razziatore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El ladrón destruyó la casa buscando algo de valor.
Lo sciacallo ha messo la casa a soqquadro nella ricerca di qualcosa di valore.

brigante

nombre masculino, nombre femenino (a pie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

manigoldo, borsaiolo

(desueto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ladro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un ladrón se robó el anillo de diamantes.
Un ladro ha rubato l'anello di diamanti.

taccheggiatore, scippatore, ladro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La tienda castiga a los ladrones agresivamente.
Il negozio persegue con decisione i taccheggiatori.

borseggiatore, borsaiolo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Agarraron al carterista con varias billeteras robadas.
Il borseggiatore è stato sorpreso con diversi portafogli rubati.

presa elettrica multipla, presa multipla

(AR)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Puedes enchufar tu PC, monitor y otros aparatos en la zapatilla.
Puoi collegare il tuo pc, monitor e via dicendo a una presa elettrica multipla.

scassinatore

(coloquial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rapinatore di banche

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El atracador huyó con cientos de dólares en efectivo.
Il rapinatore di banche scappò via con migliaia di dollari in contanti.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di ladrón in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.