Cosa significa listar in Portoghese?
Qual è il significato della parola listar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare listar in Portoghese.
La parola listar in Portoghese significa mettere nella lista dei turni, quotare, citare, fare una tabella con, mettere in vendita a, fare segnare, fare registrare, indicizzare, fare l'inventario, inventariare, elencare, enumerare, elencare, includere tra , contare tra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola listar
mettere nella lista dei turniverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il capo mise Josh nella lista dei turni per lavorare di mattina presto. |
quotareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A Bolsa de Valores de Nova York listou a nova empresa em março. La Borsa di New York ha quotato la nuova società in marzo. |
citare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Você deve listar corretamente na bibliografia todos os livros que consultou. Devi citare correttamente nella bibliografia tutti i libri che hai consultato. |
fare una tabella converbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Gostaria que você listasse todos os nossos números de vendas deste mês. Vorrei che tu facessi una tabella coi nostri dati di vendita di questo mese. |
mettere in vendita a
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A agência imobiliária avaliou a casa em R$ 150.000 L'agente immobiliare mise in vendita la casa per 150.000 dollari. |
fare segnare, fare registrare(lançamento do diário para o razão) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O negócio transferiu um lucro. L'affare ha fatto segnare dei profitti. |
indicizzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Google indicizza tutti i siti mondiali ogni due-tre settimane. |
fare l'inventario, inventariare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Pam ha fatto l'inventario delle merci non appena sono arrivate. |
elencare, enumerareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il ragazzino elencò le numerose lamentele che aveva nei confronti della sorellina. |
elencareverbo transitivo (especificar itens) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") O orador enumerou (or: listou) suas ideias. Il relatore ha elencato le sue idee. |
includere tra , contare traverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Alguns acreditam que Madre Teresa deveria ser listada entre os santos. Alcuni credono che Madre Teresa dovrebbe essere inclusa fra i santi. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di listar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di listar
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.