Cosa significa luva in Portoghese?

Qual è il significato della parola luva in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare luva in Portoghese.

La parola luva in Portoghese significa guanto, guanto, guanto a manopola, guanto d'arme, guanto da combattimento, guanto, guanto da ricevitore, guantone da baseball, guanti di capretto, guanto da forno, presina, guaina di protezione, guanto da forno, calzare a pennello, calzare come un guanto, mezzoguanto, guanto da forno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola luva

guanto

substantivo feminino (para aquecer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tim vestia luvas do lado de fora porque estava frio.

Tim indossava i guanti all'aperto perché aveva freddo.

guanto

substantivo feminino (esporte: boxe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O boxeador enfaixou as mãos e calçou as luvas.

Il pugile si fasciò le mani e si mise i guanti.

guanto a manopola

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guanto d'arme, guanto da combattimento

substantivo feminino (medieval) (parte dell'armatura medievale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Finita la battaglia, il cavaliere si tolse i guanti da combattimento.

guanto

(da scherma)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lo schermidore regolò maschera e guanto e si preparò per la gara successiva.

guanto da ricevitore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Mio figlio è diventato ricevitore nella squadra della scuola, perciò gli comprerò un guanto da ricevitore nuovo per la sua prima partita.

guantone da baseball

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ho comperato un guantone da baseball.

guanti di capretto

(letterale)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Ho uno splendido paio di guanti di capretto antichi.

guanto da forno

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

presina

(per afferrare piatti caldi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

guaina di protezione

(cobertura que previne dano)

guanto da forno

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

calzare a pennello, calzare come un guanto

locução verbal (idiomatico)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Ho preso un paraurti non originale dallo sfasciacarrozze, ma calza a pennello sulla mia macchina.

mezzoguanto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Minha mãe tricotou para mim um novo par de luvas sem dedo no Natal deste ano.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Quest'anno mia madre mi ha cucito un nuovo paio di mezziguanti per Natale.

guanto da forno

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

É hora de tirar os biscoitos. Você pode me passar essa luva térmica?

È ora di sfornare i biscotti. Mi passi quel guanto da forno?

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di luva in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di luva

Cosa significa luta in Portoghese?