Cosa significa magnitud in Spagnolo?

Qual è il significato della parola magnitud in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare magnitud in Spagnolo.

La parola magnitud in Spagnolo significa importanza, rilevanza, grandezza, grandezza, grandezza, magnitudine, magnitudo, gravità, raggio, stato, cosa grave, portata, portata, enormità, immensità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola magnitud

importanza, rilevanza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nadie apreció de verdad la magnitud que este evento tuvo en realidad.
Nessuno si rendeva davvero conto della reale importanza che questo evento aveva.

grandezza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Nada se puede comparar realmente con la magnitud de la cordillera.
Niente si poteva comparare alla grandezza della catena montuosa.

grandezza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El número estaba en un orden de magnitud totalmente diferente.
Il numero era di un ordine di grandezza completamente differente.

grandezza, magnitudine

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El científico midió la magnitud aparente de la estrella.
Lo scienziato misurava la grandezza apparente della stella.

magnitudo

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Un terremoto de una magnitud de 4.5 golpeó California esta mañana.
Un terremoto di magnitudo 4.5 ha colpito la California questa mattina.

gravità

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Era difícil comprender la magnitud del acto de terror.
Era difficile comprendere la gravità dell'atto di terrorismo.

raggio

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La magnitud de la tormenta fue tal que llegó hasta California.
Il raggio della tempesta si protraeva fino alla California.

stato

(condizione, valore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cuéntame cuál es la magnitud de la situación. ¿Es mala?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il governo sta ancora cercando di verificare lo stato della situazione, ma non sembra buono.

cosa grave

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

portata

(misura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Esta región nunca ha visto una tormenta de esta magnitud.
Nella regione non si era mai vista una bufera di queste dimensioni prima d'ora.

portata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La dimensión de su propuesta es asombrosa.
La portata della sua proposta era sconcertante.

enormità, immensità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La enormidad de la renovación del centro de la ciudad no tiene precedente.
L'enormità dei lavori di restauro del centro città era senza precedenti.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di magnitud in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.