Cosa significa modificar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola modificar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare modificar in Spagnolo.
La parola modificar in Spagnolo significa modificare, cambiare, qualificare, modificare, mutare, mettere a punto, modificare leggermente, interferire in, sistemare, qualificare, far cambiare, far mutare, regolare, emendare, modificare, riformare, ristrutturare, riorganizzare, adattare, riadattare, adeguare, adattare, modificare, modificare, rivedere, cambiare, migliorare, correggere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola modificar
modificare, cambiare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El científico tuvo que modificar su experimento. Lo scienziato ha dovuto modificare il suo esperimento. |
qualificare, modificareverbo transitivo (grammatica) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El profesor de inglés intentaba enseñar a sus estudiantes cómo modificar los verbos. L'insegnante di inglese ha provato a insegnare agli studenti come modificare i verbi. |
mutareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los estudiantes trataban de aprender cómo modificar las vocales para conjugar los verbos en alemán. Gli studenti hanno cercato di imparare come mutare le vocali per coniugare i verbi tedeschi. |
mettere a punto, modificare leggermente
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Este es un buen ensayo y, si lo modificaras un poco, creo que estaría genial. Questo è un buon tema, se modifichi leggermente qualcosa potrebbe essere magnifico. |
interferire inverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Por favor, no modifiques los ajustes de mi ordenador, los tengo exactamente como yo quiero. Ti prego di non alterare le impostazioni del mio computer, che sono esattamente come le voglio io. |
sistemareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Permíteme modificar un poco la presentación para darle un mejor aspecto. Fammi sistemare un po' lo schermo perché si veda meglio. |
qualificareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los adjetivos son palabras que modifican a los sustantivos. Gli aggettivi sono delle parole che qualificano i nomi. |
far cambiare, far mutare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il discorso esaltante del senatore fece cambiare l'opinione pubblica. |
regolare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Zelda ajustó el color en el monitor del ordenador. Zelda ha regolato il colore del monitor del computer. |
emendare, modificare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El oficial cambió la norma para incluir a los nuevos residentes. L'ufficiale modificò le linee guida per includere i nuovi residenti. |
riformare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") En mi opinión, todo el sistema judicial debe reformarse. Secondo me andrebbe riformato l'intero sistema giudiziario. |
ristrutturare, riorganizzare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El profesor reestructuró su lección para que fuera más clara. Il professore ha riorganizzato la lezione per renderla più chiara. |
adattare, riadattare, adeguare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El abogado adaptó el contrato para ajustarse a las nuevas necesidades de su cliente. L'avvocato riadattò il contratto per venire incontro alle esigenze del suo nuovo cliente. |
adattare, modificare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El estudio adaptó la novela para hacer una película. La casa cinematografica adattò il romanzo per il grande schermo. |
modificare, rivedere, cambiare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Walter cambió su opinión del joven después de escuchar las alabanzas de la Sra. Bradshaw. Walter rivide la sua opinione del giovane uomo dopo aver ascoltato la signora Bradshaw cantarne le lodi. |
migliorare, correggere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Desearía que Paul enmiende sus malos modales. Vorrei che Paul migliorasse i suoi modi rudi. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di modificar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di modificar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.