Cosa significa mojado in Spagnolo?

Qual è il significato della parola mojado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mojado in Spagnolo.

La parola mojado in Spagnolo significa bagnato, umido, impregnato, inzuppato, bagnato fradicio, zuppo, fradicio, inzuppato, umido, melmoso, fangoso, bagnare, bagnare abbondantemente, inzuppare, inzuppare, impregnare, macchiare, inzuppare, bagnare, immergere, affondare, inzuppare, fare una doccia a, inumidire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mojado

bagnato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La alfombra estaba empapada a causa del rebose del inodoro.
Il tappeto era bagnato dopo che il bagno si era allagato.

umido

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El traje de baño de Peter todavía estaba húmedo porque no lo había colgado.
Il costume da bagno di Peter è ancora umido perché non l'ha steso.

impregnato, inzuppato, bagnato fradicio

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
No dejes que tu brocha quede empapada.
Stai attento che il pennello non diventi troppo inzuppato.

zuppo, fradicio, inzuppato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Estábamos empapados después de correr bajo la lluvia.
Eravamo fradici dopo la corsa sotto la pioggia.

umido

(poco bagnato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Su madre le puso un trapo húmedo en la frente para reducir la fiebre.
Sua madre ha messo un panno umido sulla sua fronte per ridurre la febbre.

melmoso, fangoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Cerca del manantial, la tierra estaba blanda.
Il terreno era melmoso vicino al torrente.

bagnare

(coloquial)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El bebé mojó los pañales.
La bambina ha bagnato il pannolino.

bagnare abbondantemente, inzuppare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El agua de la catarata empapó a los turistas.
Gli spruzzi della cascata inzupparono i turisti.

inzuppare, impregnare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La olla de sopa se cayó de la mesada y bañó a las dos mujeres.
La zuppiera è caduta improvvisamente dal ripiano inzuppando le due signore.

macchiare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

inzuppare

(biscotti, ecc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Miguel siempre se sirve un vaso de leche para remojar las galletas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A molte persone piace inzuppare le ciambelle.

bagnare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Si lo humedeces un poco, la mancha saldrá.
Se la bagni un po', la macchia verrà via.

immergere, affondare, inzuppare

(en agua)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Alan sintió la temperatura del agua metiendo el pie.
Alan ha immerso la punta del piede in acqua per verificare la temperatura.

fare una doccia a

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Roció con la manguera a las niñas y las regó.
Ha puntato il tubo verso le bambine e ha fatto loro una doccia.

inumidire

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Humedece un trapo y úsalo para absorber el líquido que se ha derramado.
Inumidisci un panno e usalo per assorbire il liquido fuoriuscito.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di mojado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.