Cosa significa moulant in Francese?
Qual è il significato della parola moulant in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare moulant in Francese.
La parola moulant in Francese significa polverizzare, frantumare, macinare, macinare, aderente, attillato, sinuoso, attillato, attillato, aderente, attillato, aderente, stretto, aderente, attillato, aderente, aderenza, aderente, attillato, attillato, aderente, incollarsi, stringere su. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola moulant
polverizzare, frantumare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le vieux moulin servait à moudre le blé au 19e siècle. Nell'Ottocento il vecchio mulino veniva utilizzato per macinare il grano. |
macinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La machine a moulu le grain en farine. La macchina macinava il grano facendone farina. |
macinare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
aderente, attillatoadjectif (vêtement) (vestiti) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Je vais rendre cette jupe, elle est trop moulante. Restituisco questa gonna, è troppo aderente. |
sinuosoadjectif (vêtement) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La starlette portait une robe noire moulante à la première du film. La giovane attrice indossava un abito nero alla prima del film. |
attillato(abito) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le ragazze indossavano tutte delle camicie attillate e gonne corte. |
attillato, aderente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Melissa porte des vêtements moulants dans l'espoir d'attirer l'attention. Melissa indossa abiti attillati nella speranza di attirare l'attenzione. |
attillato, aderente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
stretto, aderente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Depuis qu'elle a pris du poids, ses tenues sont vraiment serrées. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Jane stava bene coi suoi jeans aderenti. |
attillato, aderente(vêtements) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Paul portait un T-shirt ajusté. Paul indossava una camicia attillata (or: aderente). |
aderenza(vêtement) (capo abbigliamento) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il cantante rock è famoso per i suoi pantaloni di pelle aderenti. |
aderente, attillatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
attillato, aderenteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sa robe ajustée (or: moulante) mettait en évidence sa minceur. Il suo vestito attillato metteva in risalto la sua corporatura snella. |
incollarsiverbe intransitif (vêtement, ...) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Je n'aime pas la manière dont ma nouvelle robe me moule. Non mi piace il modo in cui il mio nuovo vestito aderisce. |
stringere suverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Son jean moulait ses hanches. I suoi jeans le stringevano sui fianchi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di moulant in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di moulant
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.