Cosa significa neglected in Inglese?

Qual è il significato della parola neglected in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare neglected in Inglese.

La parola neglected in Inglese significa trascurato, omesso, trascurato, dimenticato, il trascurare, il non occuparsi di, trascuratezza, incuria, trascurare, trascurare, tralasciare, trascurare, ignorare, trascurare, bambino trascurato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola neglected

trascurato, omesso

adjective (thing, object)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ben's house looked very neglected because he couldn't keep it maintained anymore.
La casa di Ben sembrava molto trascurata perché non gli era più possibile fare manutenzione.

trascurato, dimenticato

adjective (child)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Child services collected the neglected child from her parents and put her in foster care.
I servizi sociali sono andati a prelevare la bambina trascurata dai genitori e l'hanno data in affidamento.

il trascurare, il non occuparsi di

noun (of child)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Kate's mother was arrested for neglect.
La madre di Kate è stata arrestata per abbandono.

trascuratezza, incuria

noun (lack of attention)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tom's house showed obvious signs of neglect.
La casa di Tom mostrava chiari segni di incuria.

trascurare

transitive verb (child)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Larry neglected his children because he was an alcoholic.
Larry trascurò i suoi figli perché era un alcolizzato.

trascurare, tralasciare

transitive verb (duty)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The soldier neglected his duties and was discharged from the military.
Il soldato trascurò le sue mansioni e fu per questo congedato.

trascurare

verbal expression (fail to do)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Fred neglected to keep up with his friends, and slowly lost contact with them.
Fred ha trascurato di tenersi in contatto con i suoi amici, perdendo via via il legame con loro.

ignorare, trascurare

transitive verb (ignore)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The teacher neglected the student's raised hand so that he could finish his lecture.
L'insegnante ignorò la mano alzata dello studente così da poter terminare la lezione.

bambino trascurato

noun (ill-treated boy/girl)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di neglected in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.