Cosa significa non applicable in Francese?

Qual è il significato della parola non applicable in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare non applicable in Francese.

La parola non applicable in Francese significa no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, voto contrario, no signore, nossignore, E basta!, Per la miseria!, ma dai!, non mi dire!, ma non mi dire!, a-, di sì. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola non applicable

no

adverbe (refus)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Non, je ne désire pas davantage de café, merci.
No, non ne voglio più di caffè, grazie.

no

adverbe

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Non, je ne suis pas du tout d'accord avec ceci.
No, su questo non sono per niente d'accordo.

no

adverbe

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Non, je n'ai pas mis de boue par terre.
No, non ho infangato io il pavimento.

no

nom masculin invariable

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Leur réponse fut un "non" définitif.
La loro risposta è stata un chiaro "no".

no

nom masculin invariable (votes) (votazioni)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les non l'emportent et le projet de loi est rejeté.
I no hanno vinto e la proposta di legge è stata respinta.

no

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
"Tu veux venir avec nous ?" "Non, j'ai des devoirs."
"Vuoi venire con noi?" "No, devo fare i compiti."

no

interjection

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

no

interjection

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

no

adverbe

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

no, voto contrario

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

no signore, nossignore

(forma di rispetto)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Non, Monsieur, je ne cirerai pas vos chaussures. Non, Monsieur, vous pouvez me mettre en prison, mais je refuse de me battre.
No signore, non le luciderò le scarpe. Nossignore, mi può anche mettere in galera, ma mi rifiuto di combattere.

E basta!, Per la miseria!

interjection (impazienza)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

ma dai!, non mi dire!, ma non mi dire!

(espressione di incredulità)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Non, arrête ! Sandra ne peut pas vouloir épouser cet homme horrible !
Ma dai! Sandra non può veramente voler sposare quell'uomo orribile!

a-

(avant un nom) (prefisso: indica mancanza)

Par exemple : non-paiement
Per esempio: mancato pagamento, atossico

di sì

(sens affirmatif)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Est-ce qu'il l'aime bien ? Oui, je pense.
Lei gli piace? Penso di sì.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di non applicable in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.