Cosa significa objectifs in Francese?

Qual è il significato della parola objectifs in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare objectifs in Francese.

La parola objectifs in Francese significa obiettivo, obbiettivo, obiettivo, scopo, risultato atteso, intenzione, scopo, fine, obiettivo, obiettivo, imparziale, neutrale, equilibrato, giusto, imparziale, scopo, obiettivo, obiettivo, scopo, preda, scopo, scopo, obiettivo, meta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola objectifs

obiettivo, obbiettivo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'objectif de l'enquête est de découvrir qui a divulgué les secrets.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il nostro traguardo è di raggiungere il doppio del fatturato.

obiettivo

nom masculin (d'appareil photo) (fotografia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Harry s'est acheté un nouvel objectif pour son appareil photo avant son voyage.
Harry ha comprato un nuovo obiettivo per la sua macchina fotografica prima di mettersi in viaggio.

scopo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'un des objectifs de ce site est d'aider les gens à apprendre les langues étrangères.
Uno degli scopi di questo sito è aiutare la gente ad imparare le lingue.

risultato atteso

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Votre contrat expose les objectifs et leurs délais.
Il tuo contratto delinea tutti i risultati attesi e le scadenze.

intenzione

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Son objectif était d'aider.
La sua intenzione era di aiutare.

scopo, fine, obiettivo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'objectif des négociations est de trouver une solution pacifique à la crise.
L'obiettivo delle discussioni è di trovare una soluzione pacifica alla crisi.

obiettivo, imparziale, neutrale

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les scientifiques se doivent d'être objectifs lorsqu'ils analysent des données.
Gli scienziati devono essere obiettivi quando controllano i dati.

equilibrato, giusto, imparziale

adjectif (rapport,...)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le juge est réputé pour avoir un point de vue objectif.
La giudice è nota per il suo punto di vista imparziale.

scopo, obiettivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon but (or: Mon objectif) dans la vie est de servir les autres.
Il mio scopo nella vita è servire gli altri.

obiettivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scopo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quelle est l'utilité de ce programme ?
Qual è lo scopo di questo programma?

preda

nom masculin (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Cela faisait des années que Brian travaillait pour gravir les échelons et il sentait à présent qu'il était proche de son but.
Da anni Brian lavorava per ottenere l'incarico più alto e adesso sentiva di essere vicino al bersaglio.

scopo

nom masculin (obiettivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nous ne devons pas oublier le but (or: l'objectif) de cet exercice.
Non dobbiamo dimenticare lo scopo dell'esercizio.

scopo, obiettivo

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le but de l'armée est de protéger la population.
Lo scopo di un esercito è di proteggere la gente.

meta

nom masculin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les alpinistes ont continué vers leur but.
Gli scalatori hanno proseguito verso la loro meta.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di objectifs in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.