Cosa significa obscuro in Portoghese?
Qual è il significato della parola obscuro in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare obscuro in Portoghese.
La parola obscuro in Portoghese significa indistinto, confuso, vago, non evidente, non chiaro, offuscato, annebbiato, oscuro, incomprensibile, oscuro, ignoto, confuso, nebuloso, vago, indistinto, ambiguo, sibillino, vago, ingarbugliato, ombroso, confuso, disordinato, astruso, buio, scuro, cupo, mistico, simbolico, oscuro, ignoto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola obscuro
indistinto, confuso, vagoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O que é aquela forma obscura ao lado da árvore? Cos'è quella forma indistinta a fianco di quell'albero? |
non evidente, non chiaro
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
offuscato, annebbiato(visão) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A visão obscura de Tim era devido a quantidade de álcool que ele bebeu. Tim aveva la visione offuscata a causa della quantità di alcol che aveva bevuto. |
oscuro, incomprensibileadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O poema era tão obscuro que não consegui entendê-lo. La poesia era così oscura che non sono riuscito a capirci niente. |
oscuro, ignoto(figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le origini di questa tradizione sono oscure. |
confuso, nebulosoadjetivo (idéias, argumentos) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Lo studente di giurisprudenza ha fatto fatica a districarsi tra i confusi dettagli della faccenda. |
vago, indistintoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'erano voci indistinte che giravano in ufficio sul fatto che il capo avesse una relazione con una delle impiegate, ma nessuno lo sapeva con certezza. |
ambiguo, sibillino
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
vago
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il politico diede una risposta vaga, poi cercò di cambiare argomento. |
ingarbugliatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il testo è tutto ingarbugliato e non riesco a capire il significato. |
ombrosoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La bambina aveva paura di entrare nella stanza ombrosa. |
confuso, disordinatoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Questi confusi documenti non citano l'erede della proprietà. |
astruso(difícil de se entender) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ho studiato filosofia per un periodo, ma la trovavo troppo astrusa. |
buio, scuro, cupoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Questo locale buio è un noto ritrovo di delinquenti. |
mistico, simbolicoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
oscuro, ignotoadjetivo (figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ouvimos o álbum de um novo cantor desconhecido. Abbiamo ascoltato l'album di un cantante ignoto degli anni '60. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di obscuro in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di obscuro
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.