Cosa significa previsão in Portoghese?

Qual è il significato della parola previsão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare previsão in Portoghese.

La parola previsão in Portoghese significa previsioni, previsione, predizione, previdenza, lungimiranza, previsione, anticipazione, previsione, profezia, previsione, previsione, proiezione, prospettive future, prospettive per il futuro, lungimiranza, premonizione, intuizione, chiaroveggenza, meteorologo, avviso di tempesta, avviso di burrasca, mancanza di lungimiranza; assenza di lungimiranza, previsioni del tempo, previsioni meteorologiche, previsioni meteo, previsioni di crescita, anteprima di stampa, meteorologa, praticare la cristalloscopia, previsioni del tempo, previsioni meteorologiche, previsioni meteo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola previsão

previsioni

substantivo feminino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

A previsão indicou que ia chover hoje à noite.

Le previsioni davano pioggia per stasera.

previsione, predizione

substantivo feminino (adivinhar o futuro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Vuole fare una previsione riguardo le elezioni?

previdenza, lungimiranza

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

previsione

substantivo feminino (cálculo,prognóstico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

È in previsione del vento forte per domani.

anticipazione

(di fatto che avverrà)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

previsione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A previsão da empresa indicava que eles teriam um segundo trimestre muito ruim.

Le previsioni dell'azienda indicano che avranno un pessimo secondo trimestre.

profezia

substantivo feminino (profecia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Gli oracoli antichi erano stimati per la loro capacità di fare profezie.

previsione

substantivo feminino (meteorologia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Você sabe da previsão do tempo para este fim de semana?

Conosci le previsioni del tempo per questo weekend?

previsione, proiezione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

prospettive future, prospettive per il futuro

substantivo feminino

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Senza un diploma non può pensare di avere molte prospettive per il futuro.

lungimiranza

substantivo feminino (provisão para o futuro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Usa un po' di lungimiranza per non rimanere senza combustibile quest'inverno.

premonizione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

intuizione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'intuizione che aveva l'infermiera circa i bisogni del paziente lo faceva sentire a proprio agio.

chiaroveggenza

substantivo feminino (generico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

meteorologo

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

avviso di tempesta, avviso di burrasca

(Escala de Beaufort)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

C'era un avviso di tempesta e quindi abbiamo deciso di non navigare quella notte.

mancanza di lungimiranza; assenza di lungimiranza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il fatto che tu non stia mettendo da parte un po' di soldi per la vecchiaia rivela la tua completa assenza di lungimiranza.

previsioni del tempo, previsioni meteorologiche, previsioni meteo

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

A previsão do tempo diz que vai chover amanhã.

Le previsioni del tempo danno pioggia per domani.

previsioni di crescita

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

anteprima di stampa

(visão na tela de algo a ser impresso)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Guardai l'anteprima di stampa e notai che il testo non sarebbe entrato in una sola pagina.

meteorologa

expressão

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

praticare la cristalloscopia

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

previsioni del tempo, previsioni meteorologiche, previsioni meteo

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

A previsão do tempo vem depois do noticiário, às 7 da noite.

Dopo il telegiornale delle 7 vanno in onda le previsioni meteo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di previsão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di previsão

Cosa significa prevenir in Portoghese?