Cosa significa recomeçar in Portoghese?

Qual è il significato della parola recomeçar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare recomeçar in Portoghese.

La parola recomeçar in Portoghese significa ricominciare, ricominciare, ricominciare da capo, ripartire, ricominciare, ricominciare, cominciare daccapo, ricominciare a, riprendere a, ricominciare, riprendere, iniziare di nuovo, ricominciare, riprendere, riavviare, rimettere in moto, riattivare, riaccendere, reimbarcarsi, riprendere, ricominciare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola recomeçar

ricominciare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

ricominciare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

ricominciare da capo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Se não parecer bom quando você terminar, você precisa recomeçar -- fazer de novo.

Se non è venuto bene quando hai finito, devi ricominciare da capo.

ripartire

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Dopo dieci minuti il motore si riaccese.

ricominciare

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ricominciare, cominciare daccapo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

ricominciare a, riprendere a

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

ricominciare, riprendere

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

As negociações não foram bem hoje, mas não importa; nós recomeçaremos de manhã.

Le trattative non sono andare bene oggi, ma non importa: riprenderemo domani mattina.

iniziare di nuovo, ricominciare, riprendere

verbo transitivo (reiniciar)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Ho deciso di ricominciare gli studi dopo la morte di mio marito.

riavviare, rimettere in moto, riattivare, riaccendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

reimbarcarsi

(figurado) (figurato)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

riprendere, ricominciare

verbo transitivo (dedicar-se outra vez)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Tenho que retomar meus estudos de idiomas.

Devo riprendere lo studio delle lingue.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di recomeçar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di recomeçar

Cosa significa estaca in Portoghese?

Cosa significa recolha in Portoghese?

Cosa significa recolher in Portoghese?