Cosa significa recompensa in Portoghese?
Qual è il significato della parola recompensa in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare recompensa in Portoghese.
La parola recompensa in Portoghese significa ricompensa, risarcimento, indennizzo, ricompensa, ricompensa per, ricompensa per, ricompensa, ricompensa per, taglia, ricompensa, contraccambio, ricambio, profitto, ricompensa, premio, compenso, premio, remunerazione finanziaria. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola recompensa
ricompensa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ele trabalha dura para pouca recompensa. Lavora tanto per una ricompensa minima. |
risarcimento, indennizzosubstantivo feminino (compensação) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O requerente não recebeu dinheiro suficiente em compensação pelos danos. Il querelante non ha ricevuto abbastanza denaro in risarcimento del danno. |
ricompensasubstantivo feminino (prêmio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'uomo ha ricevuto una ricompensa per aver ritrovato il cane smarrito. |
ricompensa persubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O time de futebol recebeu troféus como recompensa por vencer o torneio. La squadra di calcio ricevette trofei come riconoscimento per aver vinto il torneo. |
ricompensa per
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Foi oferecida uma recompensa valiosa ao vencedor do concurso. Mi sono seduta con una tazza di té e biscotti al cioccolato come ricompensa per aver fatto tutti i lavori domestici. |
ricompensasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A empresa oferece recompensas generosas para empregados que desempenham bem. L'azienda offre ricompense generose per i dipendenti che lavorano con buoni risultati. |
ricompensa persubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A polícia ofereceu uma recompensa para a captura do fora da lei. La polizia ha offerto una ricompensa per la cattura del bandito. |
taglia, ricompensasubstantivo feminino (por captura) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Há uma recompensa de um milhão de dólares pelo terrorista suspeito. C'è una taglia da un milione di dollari sul sospetto terrorista. |
contraccambio, ricambiosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
profittosubstantivo feminino (lucro) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I finanziatori sperano che gli investimenti registrino velocemente del profitto. |
ricompensasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sua mãe queria lhe dar algum dinheiro por todo seu trabalho duro, mas entrar na sua primeira opção de universidade era toda a recompensa que Ann precisava. Sua madre voleva darle dei soldi per tutto il suo duro lavoro, ma riuscire ad andare all'università dei suoi sogni è l'unica ricompensa di cui Ann ha bisogno. |
premiosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il premio per l'arruolamento garantito dal governo prevede soldi e terre. |
compenso, premio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
remunerazione finanziaria
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di recompensa in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di recompensa
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.