Cosa significa réelle in Francese?
Qual è il significato della parola réelle in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare réelle in Francese.
La parola réelle in Francese significa realtà, reale, vero, effettivo, reale, reale, vero, autentico, reel, vero, tangibile, reale, sostanziale, reale, carico, sostanziale, considerevole, importante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola réelle
realtànom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Platon a établi que la notion du réel était assimilée par l'esprit et non par les sens. Platone sosteneva che percepiamo la realtà con la nostra mente e non con i sensi. |
reale, veroadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle ne vit pas dans le monde réel. Non vive nel mondo reale. |
effettivo, realeadjectif (Finance) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le taux d'un retour sur investissement réel est plus bas que le taux contractuel. Il tasso di redditività effettivo è minore di quello nominale. |
realeadjectif (Mathématiques) (matematica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La réponse doit être un nombre réel positif. La soluzione dev'essere un numero reale positivo. |
vero, autentico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'alarme a provoqué une vraie (or: réelle) confusion. L'allarme ha creato un'autentica confusione. |
reel(anglicisme, danse) (danza scozzese) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I danzatori ballarono un reel. |
vero(qui a réellement existé) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce fil est basé sur des faits réels. Questo film si basa su un vero processo. |
tangibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les drogues trouvées dans la voiture sont la preuve tangible de la culpabilité du suspect. Le droghe trovate nell'auto sono la prova tangibile che il sospetto sia colpevole. |
reale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sostanziale, realeadjectif (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Il monarca di quel paese ha solo un ruolo simbolico e non ha alcun potere reale. |
caricoadjectif (armes) (munizioni) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Pendant la formation, l'armée utilise des munitions à blanc et non des munitions réelles. Durante le esercitazioni l'esercito usa le cartucce invece di munizioni cariche. |
sostanziale, considerevole, importante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il n'y aucun argument substantiel à maintenir le financement. Non ci sono ragioni sostanziali per mantenere i finanziamenti. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di réelle in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di réelle
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.