Cosa significa reflexión in Spagnolo?

Qual è il significato della parola reflexión in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare reflexión in Spagnolo.

La parola reflexión in Spagnolo significa riflessione, considerazione in anticipo, dialogo interiore, riflessione, meditazione, riflessione, ponderazione, osservazione, meditazione, riflessione, considerazione, riflessione, analisi, riflessione, considerazione, capacità introspettiva, analisi dei propri sentimenti, ripensamento, riflessione, ragione, verifica della praticità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola reflexión

riflessione

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Después de una reflexión sobre el asunto, estoy a favor.
Dopo una riflessione sulla questione, sono favorevole.

considerazione in anticipo

(previa a algo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿No has hecho una reflexión de las posibles consecuencias antes de actuar?
Non hai fatto nessuna considerazione in anticipo riguardo alle possibili conseguenze prima di agire?

dialogo interiore

nombre femenino (psicologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

riflessione

nombre femenino (fisica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

meditazione, riflessione, ponderazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

osservazione, meditazione, riflessione

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Charles estaba perdido en sus reflexiones sobre una hoja.
Charles era perso nell'osservazione di una foglia.

considerazione, riflessione, analisi

(generalmente plural)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tras algunas consideraciones, Greta rechazó la proposición de Alistair.
Dopo aver riflettuto un po' sulla proposta di Alistair, Greta lo respinse.

riflessione, considerazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Después de mucha deliberación, el abogado decidió romper relaciones con su cliente.
Dopo una lunga riflessione, l'avvocato decise di troncare i rapporti con il suo cliente.

capacità introspettiva

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

analisi dei propri sentimenti

(de uno mismo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ripensamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

riflessione

(coloquial)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ella le dio muchas vueltas a la decisión.
Fece molte riflessioni prima di prendere una decisione.

ragione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Deberías usar la razón, no la emoción, para obtener una solución.
Dovresti impiegare la ragione, non l'emozione, per arrivare ad una soluzione.

verifica della praticità

nombre femenino (procesos, actuaciones)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di reflexión in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.