Cosa significa relevante in Portoghese?

Qual è il significato della parola relevante in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare relevante in Portoghese.

La parola relevante in Portoghese significa rilevante, pertinente, attinente, rilevante, pertinente, stimolante, interessante, rilevante, pertinente, pertinente, rilevante, attinente, afferente, cambiare, modificare, influenzare, fatto rilevante, influenzare, essere pertinente a, essere attinente a, privo di comprovata esperienza, privo di esperienza documentata, senza una storia documentata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola relevante

rilevante, pertinente, attinente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O assunto foi decidido usando estatutos e precedentes relevantes.
Il contenzioso è stato risolto ricorrendo a leggi e precedenti attinenti.

rilevante, pertinente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A declaração não é relevante para o problema.
Questa dichiarazione non è rilevante ai fini della questione.

stimolante, interessante

adjetivo

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Os alunos estavam entediados pelo assunto que não achavam relevante.
Gli studenti erano annoiati dalla materia perché non la trovavano stimolante.

rilevante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Mesmo que este filósofo tenha escrito sua obra há uns 50 anos, ela ainda é relevante.
Nonostante questo filosofo abbia scritto le sue opere circa cinquant'anni fa, queste sono ancora rilevanti.

pertinente

adjetivo

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

pertinente, rilevante, attinente, afferente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La sua testimonianza conteneva svariati nuovi fatti pertinenti.

cambiare, modificare, influenzare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
In che modo queste nuove scoperte influenzeranno il nostro approccio all'educazione dei bambini?

fatto rilevante

(informação pertinente)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

influenzare

expressão verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

essere pertinente a, essere attinente a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

privo di comprovata esperienza, privo di esperienza documentata, senza una storia documentata

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Non posso credere che tu abbia scommesso così tanto su un cavallo privo di comprovata esperienza. Il capo non era propenso ad assumere un candidato senza esperienza documentata.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di relevante in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.