Cosa significa restante in Portoghese?

Qual è il significato della parola restante in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare restante in Portoghese.

La parola restante in Portoghese significa rimanente, restante, rimasto, rimasto, resto, non speso, rimanere, avanzare, rimanente, residuo, avanzato, avanzato, rimasto, residuo, saldo dovuto, dividersi il resto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola restante

rimanente, restante, rimasto

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os itens restantes foram empacotados e doados para caridade.
Gli articoli rimasti sono stati inscatolati e donati in beneficenza.

rimasto

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As pessoas restantes podem passar para as fileiras da frente, por favor?
Per favore, le persone rimaste si spostino nelle prime file.

resto

adjetivo (matemática) (matematica, divisione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
10 dividido por 3 é 3, com 1 restante.
10 diviso 3 fa 3 con il resto di 1.

non speso

adjetivo (dinheiro não gasto)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

rimanere, avanzare

adjetivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Só tinha três cupcakes restantes. Só tinha metade do sanduíche restante.
Sono rimasti solo tre pasticcini.

rimanente, residuo, avanzato

adjetivo (material) (materiali)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Vamos guardar estas telhas restantes para reparos mais tarde.
Teniamo da parte le tegole avanzate per future riparazioni.

avanzato, rimasto

(comida) (avanzi di cibo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quer terminar de comer este resto de frango?
Vuoi finire quel pollo avanzato?

residuo

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I pesticidi residui sulla frutta possono essere dannosi per l'uomo.

saldo dovuto

(quantidade total restante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

dividersi il resto

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Abbiamo deciso di dividerci il resto visto che ognuno aveva pagato £1,10 in più.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di restante in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.