Cosa significa retirada in Portoghese?

Qual è il significato della parola retirada in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare retirada in Portoghese.

La parola retirada in Portoghese significa ritirata, ritiro, prelievo, ritrattazione, ritirata, ritirata, rotta, tirarsi fuori, recupero, alternativa, ritiro bagagli, riscatto anticipato, stanziamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola retirada

ritirata

substantivo feminino (militar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A retirada do exército foi repentina.

La ritirata dell'esercito fu improvvisa.

ritiro

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Muitos países acreditam na retirada da liberdade e outros privilégios de alguém que cometeu um crime.

Molti paesi credono nel ritiro della libertà e altri privilegi per coloro che hanno commesso un crimine.

prelievo

substantivo feminino (denaro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Janine fez uma retirada de cem libras.

Janine fece un prelievo di 100 £.

ritrattazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La ritrattazione del ministro avvenne in seguito a pesanti critiche sui commenti che aveva fatto.

ritirata

substantivo feminino (Mil: recuo de tropas)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ritirata, rotta

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Quando le ragazze hanno schizzato i ragazzi con l'acqua, questi hanno battuto in ritirata.

tirarsi fuori

substantivo feminino (da un coinvolgimento)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

In seguito al ritiro dell'esercito dalla regione, le basi di quest'ultimo caddero in uno stato di abbandono.

recupero

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A recuperação da bola do jardim do vizinho foi complicada, envolvendo Ti m tendo que escalar a cerca sem ser visto.

Il recupero della palla nel giardino dei vicini era pericoloso, Tim doveva arrampicarsi sopra la recinzione senza farsi vedere.

alternativa

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ho fatto domanda a Harvard, ma l'università statale è la mia alternativa qualora venisse rifiutata.

ritiro bagagli

(BRA) (aeroporto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Tivemos de esperar uma hora e meia na coleta de bagagem antes de nossas malas chegarem.

Abbiamo dovuto aspettare un'ora e mezza al ritiro bagagli che arrivassero le nostre valigie.

riscatto anticipato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I certificati bancari sono un investimento conveniente, ma c'è una grossa penale in caso di riscatto anticipato.

stanziamento

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A lei é muito clara quanto à retirada de terras de produção.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di retirada in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di retirada

Cosa significa cobrir in Portoghese?