Cosa significa retire in Inglese?
Qual è il significato della parola retire in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare retire in Inglese.
La parola retire in Inglese significa andare in pensione, dimettersi da, ritirarsi, appartarsi, ritirarsi, ritirarsi, ritirarsi, ritirarsi, accantonare, eliminare, mandare in pensione, eliminare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola retire
andare in pensioneintransitive verb (stop working) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Jim is sixty-four and plans to retire next year. Jim ha sessantaquattro anni e intende andare in pensione l'anno prossimo. |
dimettersi da(leave: a career) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") George retired from the Navy three years ago. Si congedò dalla Marina tre anni fa. |
ritirarsiintransitive verb (formal (go to bed) (formale: andare a dormire) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Lady Catherine stifled a yawn and announced she was retiring. Lady Catherine represse uno sbadiglio e annunciò che si sarebbe ritirata. |
appartarsi, ritirarsi(formal (withdraw: to a place) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Trevor retired to a mountain cabin for some peace and quiet to reflect on his life. Trevor si ritirò in una casa di montagna dove trovare un po' di pace e quiete per riflettere sulla sua vita. |
ritirarsiintransitive verb (jury: leave the courtroom) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The jury retired to consider its verdict. La giuria si è ritirata per stabilire il verdetto. |
ritirarsiintransitive verb (sportsperson: withdraw from a game) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
ritirarsiintransitive verb (sportsperson: leave the profession) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Footballers tend to retire in their thirties. Solitamente i calciatori si ritirano dopo i trent'anni. |
accantonare, eliminaretransitive verb (stop using: [sth] old) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Laura decided it was time to retire her old walking shoes, as they were falling apart. Laura decise che era giunto il momento di eliminare le sue vecchie scarpe da passeggio visto che stavano cadendo a pezzi. |
mandare in pensionetransitive verb (cause to stop working) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The company retired Janine on her sixty-fifth birthday, even though she would have liked to carry on working for a few more years. La compagnia mandò Janine in pensione al suo sessantacinquesimo compleanno, anche se a lei sarebbe piaciuto continuare a lavorare ancora per qualche anno. |
eliminaretransitive verb (baseball: put a batter out) (baseball) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di retire in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di retire
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.